Znaczenie koronacji królewskiej w późnośredniowiecznej Francji

• Authors: Michałek-Simińska Anna

Title variants

EN

The Significance of the Royal Coronation in the Late Medieval France

• Languages of publication: PL EN

Abstracts

EN

In the late-Medieval French Monarchy the royal coronation played a significant role in the process of appointing a new king. In its visual sphere a certain reinforcement of the ceremonial character may be noted, which was result of a need for a strong manifestation of the continuity of the royal power, indispensable in the times of the dynastic crisis caused by the death of the king. The symbols of the dynastic power became stronger. In the ideology of the royal power it was important where the coronation took place. In the case of France it was Reims. The coronation was organised according to a strict pattern. The coronation ceremony was a manifestation of the fact that the dynasty had been put on a pedestal and had acquired some new rights. In the period in question the role of the blood right became more important, and the royal son was the rightful heir to the throne. But to legitimise the power to the fullest he needed the royal anointment, which in the symbolic sphere created a sense of continuity.

Keywords

EN

coronation; France; the late Middle Ages

• Publisher: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego
• Journal: Przegląd Zachodniopomorski
• Year: 2016
• Issue: 1
• Pages: 169-198

Dates

published

1996

Contributors

author

Michałek-Simińska Anna

• Szczecin

References

• Źródła
• Chartier J., Chronique de Charles VII roi de France, éd. Vallet de Viriville, t. 1–3, Paris 1858.
• Chronique des quatre premiers Valois (1327–1393), éd. S. Luce, S.H.F., Paris 1862.
• Chronique des règnes de Jean II et de Charles V, éd. R. Delachenal, t. 1–4, Paris 1910–1920.
• Chronique du Religieux de Saint-Denys contenant le règne de Charles VI de 1380 à 1422, publiée en latin et traduite par M. L. Bellaguet, vol. 1–6, Paris 1839–1852; reproduite avec une introduction de Bernard Guenée en trois tomes contenant chacun deux volumes, Paris 1994.
• Chronique latine de Guillaume de Nangis de 1113 à 1300, avec les continuations de cette chronique de 1300 à 1368, éd. H. Géraud, t. 2, Paris 1863.
• Chronique normande du XIV siècle, éd. A., E. Molinier, S.H.F., Paris 1882.
• Excerpta e Memoriali historiarum, auctore JOHANNE Parisiensi, SANCTI VICTORIS Parisiensis canonico regulari, w: Recueil des Historiens des Gaules et de la France, t. XXI, publié par MM. Guigniaut et de Wailly, compte rendu par L. Delisle, Paris 1855, s. 630–676.
• Journal d’un Bourgeois de Paris de 1405 à 1449, éd. C. Beaune, Paris 1990.
• Les Grandes Chroniques de France, Chronique des règnes de Jean II et Charles V, t. 3, Paris 1920.
• The Coronation Book of Charles V of France (Cottonian Ms. Tiberius B. VIII), ed. E.S. Dewick, Henry Bradshaw Society, vol. 16, London 1899.
• Opracowania
• Autrand F., La succession à la couronne de France et les ordonnances de 1374, w: Représentation, pouvoir et royauté à la fin du Moyen Âge. Actes du colloque organisé par l’Université du Maine les 25 et 26 mars 1994, éd. J. Blanchard, Paris 1995, s. 25–32.
• Bak J.M., Introduction. Coronation studies – past, present, and future, w: Coronations. Medieval and Early Modern Ritual, ed. J.M. Bak, Berkley–Los Angeles–Oxford 1990, s. 1–10.
• Balandier G., Le pouvoir sur scènes, Paris 1980.
• Barbey J., Être roi. Le roi et son gouvernement en France de Clovis à Louis XVI, Paris 1992.
• Bercé Y.-M., Le roi caché. Sauveurs et imposteurs. Mythes politiques populaires dans l’Europe moderne, Paris 1990.
• Beaune C., Le miroir du pouvoir. Introduction Avril Françoise, avec la collaboration du Départament des Manuscrits de la Bibliothèque Nationale, collection Banque Nationale de Paris, Paris 1989.
• Bloch M., Królowie cudotwórcy. Studium na temat nadprzyrodzonego charakteru przypisywanego władzy królewskiej zwłaszcza we Francji i w Anglii, tłum. J.M. Kłoczowski, Warszawa 1998.
• Bloch M., La France sous les derniers Capétiens 1223–1328, Paris 1958.
• Bonnefin A., Sacre des rois de France, Limoges 1982.
• Borkowska U., Codzienny i odświętny ceremoniał religijny na dworze Jagiellonów, w: „Theatrum ceremoniale” na dworze książąt i królów polskich. Materiały z konferencji naukowej zorganizowanej przez Zamek Królewski na Wawelu i Instytut Historii Uniwersytetu Jagiellońskiego w dniach 23–25 marca 1998, red. M. Markiewicz, R. Skowron, Kraków 1999, s. 61–85.
• Borkowska U., Królewskie zaślubiny, narodziny i chrzest, w: „Imagines potestatis”. Rytuały, symbole i konteksty fabularne władzy zwierzchniej w Polsce X–XV w. (z przykładem czeskim i ruskim), red. J. Banaszkiewicz, Warszawa 1994, s. 75–92.
• Borkowska U., „Regnum” i „sacerdotium” w pismach Jana Długosza, „Studia Źródłoznawcze”, 26, 1981, s. 3–21.
• Boureau A., Ritualité politique et modernité monarchique. Les usages de l’héritage médiéval, w: L’État ou le roi. Les fondations de la modernité monarchique en France (XIVe–XVIIe siècles), éd. N. Bulst, R. Descimon, A. Guerreau, Paris 1996, s. 9–25. Table ronde du 25 mai 1991 organisée par N. Bulst et R. Descimon à l’École Normale Supérieure. Bryant L.M., La cérémonie de l’entrée à Paris au Moyen Âge, „Annales. Économies, Sociétés, Civilisations”, 3, mai–juin 1986, s. 513–542.
• Bryant L.M., The King and the City in the Parisian Royal Entry Ceremony: politics, ritual, and art in the Renaissance, Genève 1986.
• Bryant L.M., The medieval entry ceremony at Paris, w: Coronations. Medieval and Early Modern Ritual, red. J.M. Bak, Berkley–Los Angeles–Oxford 1990, s. 88–113.
• Cazelles R., Société politique, noblesse et couronne sous Jean le Bon et Charles V, Genève–Paris 1982.
• Chartrou J., Les entrées solennelles et triomphales à la Renaissance (1484–1551), Paris 1928.
• Delachenal R., Histoire de Charles V, t. 1–5, Paris 1909–1931.
• Collard F., Pouvoirs et culture politique dans la France médiévale, Ve–XVe siècle, Paris 1999.
• Collomp D., Sacre et royauté dans l’épopée tardive: L’exemple de „Dieudonné de Hongrie”, w: Représentation, pouvoir et royauté à la fin du Moyen Âge. Actes du colloque organisé par l’Université du Maine les 25 et 26 mars 1994, éd. J. Blanchard, Paris 1995, s. 279–294.
• Coville A., La très belle couronne royale au temps des Armagnacs et des Bourguignons, w: Mélanges de N. Iorga, Paris 1933, s. 183–198.
• Cuvillier J.-P., Corona, III. Frankreich, w: Lexikon des Mittelalters, 3, 1995, szp. 253–255.
• Dalewski Z., Władza, przestrzeń, ceremoniał. Miejsce i uroczystość inauguracji władzy w Polsce średniowiecznej do końca XIV w., Warszawa 1996.
• Douët-d’Arcq L.-Cl., Choix de pièces inédites relatives au règne de Charles VI, t. 1, Paris 1863.
• Erkens F.-R., Sakral legitimierte Herrschaft im Wechsel der Zeiten und Räume Versuch eines Überblicks, w: Die Sakralität von Herrschaft, Herrschaftslegitimierung im Wechsel der Zeiten und Räume, Fünfzehn interdisziplinäre Beiträge zu einem weltweiten und epochenübergreifenden Phänomen, hrsg. v. F.-R. Erkens, Berlin 2002, s. 7–32.
• Erkens F.-R., Vicarius Christi – sacratissimus legislator – sacra majestas. Religiöse Herrschaftslegitimierung im Mittelalter, „Zeitschrift der Savigny Stiftung für Rechtsgeschichte Kanonistische Abteilung”, 120, 2003, s. 1–55.
• Fouquet G., Seggern von H., G. Zeilinger, Höfische Feste im Spätmittelalter. Eine Einleitung, w: Höfische Feste im Spätmittelalter, hrsg. v. G. Fouquet, H. von Seggern, G. Zeilinger, Kiel 2003 (Mitteilungen der Residenzen-Kommission der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen, Sonderheft 6), s. 9–18.
• Gawlas S., Das Erb- und Wahlrecht des Herrschers in Polen im 14. Jahrhundert Das Erbund Wahlrecht des Herrschers in Polen im 14. Jahrhundert, w: Das Goldene Bulle: Politik-Wahrnehmung-Rezeption, hrsg. v. M. Menzel, Berlin 2009, s. 665–712.
• Gaude-Ferragu M., De le gloire des princes à la corruption des corps. Les funérailles princières à la fin du Moyen Âge dans le royaume de France. Thèse pour le Doctorat sous la dir. de Mme Colette Beaune, Paris 2001.
• Giesey R.E., The Royal Funeral Ceremony in Renaisance France, Travaux d’humanisme et de renaissance 37, Genève 1960.
• Gieysztor A., „Ornamenta regia” w Polsce XV wieku, w: Sztuka i ideologia XV wieku, red. P. Skubiszewski, Warszawa 1978, s. 155–163.
• Gieysztor A., Spektakl i liturgia – polska koronacja królewska, w: Kultura elitarna i masowa w Polsce późnego średniowiecza, red. B. Geremek, Wrocław 1978, s. 9–23.
• Godefroy T i D., Le cérémonial françois, Paris 1649.
• Guenée B., Un meurtre, une société. L’assasinat du duc d’Orléans 23 novembre 1407, Paris 1992.
• Guenée B., Lehoux F., Les Entrées royales françaises de 1328 à 1515, Paris 1968.
• Hallam E.M., Everard J., Francja w czasach Kapetyngów 987–1328, tłum. U. Kowalczyk, Warszawa 2006.
• Hedeman A.D., Copies in context. The coronation of Charles V in his Grandes Chroniques de France, w: Coronations. Medieval and Early Modern Ritual, ed. J.M. Bak, Berkley–Los Angeles–Oxford 1990, s. 72–84.
• Heers J., Fêtes, jeux et joutes dans les sociétés d’Occident à la fin du Moyen Âge, Paris 1971.
• Jacquot J., La fête princière, w: Histoire des spectacles, Encyclopédie de la Pléiade, Paris 1965.
• Henwood Ph., Administration et vie des collections d’orfèvrerie royales sous le règne de Charles VI (1380–1422), „Bibliothèque de l’École des Chartes”, 138, juillet–décembre 1980, s. 179–215.
• Investitur- und Krönungsrituale. Herrschaftseinsetzungen im kulturellen Vergleich, hrsg. v. M. Steinicke, S. Weinfurter, Köln–Weimar–Wien 2005.
• Jackson R.A., Le pouvoir monarchique dans la cérémonie du sacre et couronnement des rois de France, w: Représentation, pouvoir et royauté à la fin du Moyen Âge. Actes du colloque organisé par l’Université du Maine les 25 et 26 mars 1994, éd. J. Blanchard, Paris 1995, s. 237–251.
• Jackson R.A., The Traité du sacre of Jean Golein, „Proceedings of the American Philosophical Society”, 113, 1969, s. 305–324.
• Jackson R.A., „Vivat rex”. Histoire des sacres et des couronnements en France 1364–1825, Strasburg 1984.
• Kantorowicz E.H., Dwa ciała króla. Studium ze średniowiecznej teologii politycznej, red. wyd. pol. J. Strzelczyk, Warszawa 2007.
• Kantorowcz E., „Laudes regiae”. A Study in Liturgical Acclamations and Mediaeval Rulers Worship, Berkeley 1946.
• Kintzinger M., „Coronam sustentare”. Krönung und Konsens in Frankreich und im deutschen Reich im Spätmittelalter, w: Ritualisierung politischer Willensbildung. Polen und Deutschland im hohen und späten Mittelalter, hrsg. v. W. Fałkowski, B. Schneidmüller, S. Weinfurter, Wiesbaden 2010, s. 47–63.
• Klaniczay G., Źródła, formy i dziedzictwo sakralnego charakteru godności królewskiej w Europie, w: Świat średniowiecza. Studia ofiarowane Profesorowi Henrykowi Samsonowiczowi, red. A. Bartoszewicz i in., Warszawa 2010, s. 552–576.
• Krawczuk W., Kancelaria koronna a ceremoniał dworski, w: „Theatrum ceremoniale” na dworze książąt i królów polskich. Materiały z konferencji naukowej zorganizowanej przez Zamek Królewski na Wawelu i Instytut Historii Uniwersytetu Jagiellońskiego w dniach 23–25 marca 1998, red. M. Markiewicz, R. Skowron, Kraków 1999, s. 183–191.
• Krynen J., „Le mort saisit le vif”. Genèse médiévale du principe d’instantanéité de la succession royale française, „Journal des Savants”, juillet–décembre 1983, s. 187– 221.
• Krynen J., Les légistes idiots politiques. Sur l’hostilité des théologiens à l’égard des juristes, en France, au temps de Charles V, w: Théologie et droit dans la science politique de l’État moderne. Actes de la table ronde organisée par l’École française de Rome avec le concours du CNRS, Rome 12–14 novembre 1987, Rome 1991, s. 171–198.
• Krynen J., L’Empire du roi. Idées et croyances politiques en France XIII–XV siècle, Paris 1993.
• Le Goff J., Człowiek średniowiecza, w: Człowiek średniowiecza, red. J. Le Goff, tłum. M. Radożycka-Paoletti, Warszawa–Gdańsk 1996, s. 7–50.
• Le Goff J., Długie średniowiecze, tłum. M. Żurowska, Warszawa 2007.
• Le Goff J., Kultura średniowiecznej Europy, tłum. H. Szumańska-Grossowa, Warszawa–Gdańsk 2002.
• Le Goff J., Święty Ludwik, tłum. zbiorowe, Warszawa 2001.
• Leguai A., Fondements et problèmes du pouvoir royal en France (autour de 1400), w: Das spätmittelalterliche Königtum im europäischen Vergleich, hrsg. v. R. Schneider, Sigmaringen 1987 (Vorträge und Forschungen Konstanzer Arbeitskreis für mittelalterliche Geschichte, 32), s. 41–58.
• L’État ou le roi. Les fondation de la modernité monarchique en France (XIVe–XVIIe siècles), éd. N. Bulst, R. Descimon, A. Guerreau, Paris 1996. Petit de Julleville L., Les mystères, t. 1, Paris 1880. Maisel W., Archeologia prawna Europy, Warszawa–Poznań 1989.
• Maisel W., Archeologia prawna Polski, Warszawa–Poznań 1982.
• McKitterick R., Królestwa Karolingów. W ładza – k onflikty – k ultura 751–987, tłum. B. Hlebowicz, M. Wilk, Warszawa 2011.
• Martin H., Mentalités médiévales. Représenations collectives du XIe au XVe siècle, t. 2, Paris 2001.
• Mentzel-Reuters A., Die goldene Krone. Entwicklungslinien mittelalterlicher Herrschaftssymbolik, „Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters”, 60, 2004, s. 135–182.
• Mérindol de Ch., Entrées royales et princière à la fin de l’époque médiévale: jeux de taxinomie, d’emblématique et de symbolique, w: Les entrées gloire et déclin d’un cérémonial. Actes du colloque tenu au château de Pau les 10 et 11 mai 1996, sous la présidence du Professeur Bernard Guenée, actes réunis par Christian Desplat et Paul Mironneau, Paris 1998, s. 27–47.
• Nelson J. L., Inauguration Rituals, w: tejże, Politics and Ritual in Early Medieval Europe, London 1986, s. 283–307.
• Pastoureau M., Średniowieczna gra symboli, tłum. H. Igalson-Tygielska, Warszawa 2006.
• Petit E., Entrée du roi Charles VI à Dijon sous Philippe-le-Hardi, fêtes et réjouissances en Bourgogne, février 1390, Dijon 1885.
• Piech Z., Herrschaftszeichen und Staatssymbolik in der Monarchie der letzten Piasten (1320–1370), „Quaestiones Medii Aevii Novae”, 1, 1996, s. 43–76.
• Piech Z., Monety, pieczęcie i herby w systemie symboli władzy Jagiellonów, Warszawa 2004.
• Piech Z., Strój, insygnia i atrybuty książąt piastowskich do końca XIV wieku, „Kwartalnik Historii Kultury Materialnej”, 38, 1990, cz 1, s. 3–35; cz. 2, 199–222.
• Piech Z., Symbole władcy i państwa w monarchii Władysława Łokietka i Kazimierza Wielkiego, w: „Imagines potestatis”. Rytuały, symbole i konteksty fabularne władzy zwierzchniej. Polska X–XV w (z przykładem czeskim i ruskim), red. J. Banaszkiewicz, Warszawa 1994, s. 117–150.
• Pleszczyński A., Powołanie i koronacja króla niemieckiego od X do XIII wieku. Miejsca, ryty, insygnia – zarys problemu, w: Gnieźnieńskie koronacje królewskie i ich środkowoeuropejskie konteksty, red. J. Dobosz, M. Matla, L. Wietesko, Gniezno 2011, s. 59–73.
• Rigaudière A., État, pouvoir et administration dans la Practica aurea libellorum de Pierre Jacobi (vers 1311), w: Droits savants et pratiques françaises du pouvoir (XIe–XVe siècle), éd. J. Krynen, A. Rigaudière, Bordeaux 1992, s. 161–210.
• Rokosz M., Polskie insygnia koronacyjne w średniowiecznych fabułach, w: „Imagines potestatis”. Rytuały, symbole i konteksty fabularne władzy zwierzchniej w Polsce X–XV w. (z przykładem czeskim i ruskim), red. J. Banaszkiewicz, Warszawa 1994, s. 206–227.
• Roux J.-P., Król. Mity i symbole, tłum. K. Marczewska, Warszawa 1998.
• Sawicki W., Rytuał sakry-koronacji królewskiej jako źródła prawa i ustroju państw średniowiecznej Europy, „Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne”, 24, 1972, s. 279–293.
• Scheidgen H., Die französische Thronfolge (987–1500). Der Ausschluß der Frauen und das salische Gesetz, Bonn 1976.
• Schenk G.J., Zeremoniell und Politik. Herrschereinzüge im spätmittelalterlichen Reich, Köln–Weimar–Wien 2003 (Forschungen zur Kaiser- und Papstgeschichte des Mittelalters. Beihefte zu J. F. Böhmer, Regesta Imperii, 21).
• Schmitt J.-Cl., Gest w średniowiecznej Europie, tłum. H. Zaremska, Warszawa 2006.
• Schnith K., Krönung, w: Lexikon des Mittelalters, t. 5, 1991, szp. 1547–1549.
• Schramm P.E., Der König von Frankreich: das Wesen der Monarchie vom 9. bis zum 16. Jahrhundert. Ein Kapitel aus der Geschichte des abendländischen Staates, 2 Bde., Weimar 1939, 2. Auf., Darmstadt 1960.
• Schramm P.E., Der König von Frankreich: Wahl, Krönung, Erbfolge und Königsidee vom Anfang der Kapetinger (987) bis zum Ausgang des Mittelalters (Fortsetzung und Schluß), „Zeitschrift der Savigny Stiftung für Rechtsgeschichte Kanonistische Abteilung”, 26, 1937, s. 161–284.
• Schramm P.E., Geschichte des englischen Königtums im Lichte der Krönung, Weimar 1937.
• Schramm P.E., Herrschaftszeichen und Staatssymbolik. Beiträge zu ihrer Geschichte vom 3. bis zum 16. Jahrhundert, 3 Bde., Stuttgart 1954–1956 (Schriften der Monumenta Germaniae Historica).
• Sobotka R., Powoływanie władcy w „Rocznikach” Jana Długosza, Warszawa 2005.
• Struve T., Die Begründung monarchischer Herrschaft in der politischen Theorie des Mittelalters, „Zeitschrift für historische Forschung”, 23, 1996, s. 289–323.
• Todière L.-P., Charles VI, les Armagnacs et les Bourguignons, Tours 1848.
• Twining E.F., A History of the Crown Jewels of Europa, London 1960.
• Twining E.F., European Regalia, London 1967.
• Valensise M., Le sacre du roi: stratégie symbolique et doctrine politique de la monarchie française, „Annales. Économies, Sociétés, Civilisations”, 3, mai–juin 1986, s. 543–577.
• Zientara B., Świt narodów europejskich. Powstawanie świadomości narodowej na obszarze Europy pokarolińskiej, Warszawa 1985.