UK
Нині поняття ґлобалізму стало невіддільною частиною сучасних дискурсів — політичного, економічного, філософського, мистецького та інших. І дедалі більше воно набуває статусу неспростовної очевидності. З’являються численні дескриптивні теорії, що мають виразний афірмативний характер. Так само масового поширення набувають всілякого роду конспірологічні версії перебігу світових подій, які зазвичай ґрунтуються на неспроможності індивідуальної свідомості осягнути велетенське розмаїття явищ, чинників, обставин з достатнім обґрунтуванням їхнього сенсу, внаслідок чого постають ерзаци вірувань, па радоксальним чином підживлювані філософією підозри. Сама пропаґанда ґлобалізму, теорії останнього є підставою для розбудови версій світового заколоту.
EN
The process of globalization is presented now in the light of concentration and centralization of the economic power as a precondition of creation of planetary political and social infrastructure. Globalization was always connected with the struggle for resources, for territories. In the course of historical development of globalization processes the prospects of civilization movement were determined both by the power claims and military component. Under these conditions the etatist myth which adopts the idea of the national state also feeds the idea of globalization. The substitutive religiousness of any prophetic empiricism and determinism is an important condition of efficiency of various forms of modern globalization ideology. The relation between the real content of the idea of sovereignty and the universal values is one of the greatest risks in globalization process.