PL
Artykuł zawiera informacje o przechowywanych w Archiwum Głównym Akt Dawnych w Warszawie aktach Deputacji Indagacyjnej. Została ona powołana 28 IV 1794 r. podczas powstania kościuszkowskiego przez Radę Zastępczą Tymczasową. Działała do końca insurekcji (1 XI 1794). Jej organizacja i kompetencje kilkakrotnie się zmieniały. Najważniejszym zadaniem Deputacji Indagacyjnej było przeprowadzanie wstępne przesłuchiwań osób aresztowanych, a następnie odsyłanie akt przesłuchań, wraz z dołączoną do nich opinią, do władz zwierzchnich powstania. W AGAD materiały pozostałe po Deputacji Indagacyjnej przechowywane są w dwu zbiorach archiwalnych: Tzw. Metryce Litewskiej (dział VII, sygn. 175–197) i w Archiwum Królestwa Polskiego (sygn. 250–251, 254–256). Szczegóły spis tych materiałów dołączono do tekstu.
EN
The article provides information on records of the Investigative Deputation, preserved in Central Archive of Historical Records (AGAD) in Warsaw. The Deputation was created on 28th April 1794, during the Kościuszko Uprising, by Provisional Council of the Duchy of Masovia. It remained active until the end of the Uprising (1st November 1794). Its organizational structure and competences have changed a number of times. The most important task of the Investigative Deputation was conducting preliminary interrogations of detained persons, and then transferring the records of interrogation, with opinion attached, to supreme authorities of the Uprising. Records of the Investigative Deputation are preserved in AGAD in two archival collections: Lithuanian Metrica (section VII, sign. ref. 175–197) and in the Archive of the Kingdom of Poland (sign.ref. 250–251, 254–256). Detailed list of the archival materials is attached to the article.