Polskie głuchy i głupi a łacińskie absurdus ‘absurdalny’ – głos w dyskusji

• Authors: Marek Stachowski

Title variants

EN

Polish głuchy ‘deaf’ and głupi ‘stupid’ vs. Latin absurdus ‘absurd’ – a contribution to the discussion

• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

This author makes some remarks concerning a study by E. Rudnicka (2011), esp. the problem of the morphological structure of Latin absurdus ‘absurd’ vs. surdus ‘deaf’ and the semantic proportion between ‘deaf’ and ‘stupid’. The problem doubtless deserves a closer investigation, considering the fact that it occurs in some non-Slavonic languages, too, as well as that the semantic evolution has produced also some other meanings like Middle High German top ‘mad, rabid’ ~ English dumb, or, in non-IE languages: Tuvinian düley ‘deaf’ ~ Tofalar düley ‘calm, quiet’ ~ Chagatay düley ‘stupid’ = Middle Turkic tülek ‘blind’.

• Publisher: Księgarnia Akademicka
• Journal: LingVaria : Półrocznik Wydziału Polonistyki UJ poświęcony zagadnieniom języka i językoznawstwa
• Year: 2012
• Issue: 1(13)
• Pages: 127-132

Contributors

author

Marek Stachowski

• Uniwersytet Jagielloński, Kraków

References

• Levickij V.V. [= Левицкий В.В.], 2010, Этимологический словарь германских языков, т. 1, Винница.
• Rudnicka E., 2011, Czy głuchy jest głupi? – Studium powiązań wyrazów, które uległy rozpodobnieniu semantycznemu, „LingVaria” nr 2 (12), s. 65–77.
• W. Boryś, Słownik etymologiczny języka polskiego, Kraków 2005.
• Sevortjan È.V. [= Севортян Э.В.], 1980, Этимологический словарь тюркских языков. Общетюркские и межтюркские основы на букву «В», «Г» и «Д», Москва.
• Skeat W.W., 1888, An etymological dictionary of the English language, Oxford.
• de Vaan M., 2008, Etymological dictionary of Latin and the other Italic languages, Leiden/Boston.
• Walde A., 1910, Lateinisches etymologisches Wörterbuch, Heidelberg.