PL
Celem artykułu jest przedstawienie zadań realizowanych przez Żandarmerię Wojskową mających za zadanie wsparcie działań wojsk własnych oraz policji i sił bezpieczeństwa w Islamskiej Republice Afganistanu. W artykule przedstawiono zadania, zagrożenia, ich przyczyny oraz znaczenie dla realizacji zadań, które stoją i będą stały przed Żandarmerią Wojskową w Afganistanie. Odpowiedzialność za Afganistan nie skończyła się wraz z końcem misji i wycofaniem naszego kontyngentu. W dalszym ciągu polscy żołnierze będę służyć na afgańskiej ziemi, jednak już jako doradcy-instruktorzy, którzy będą dzielić się swoją wiedzą podczas realizacji procesu szkolenia.
EN
The aim of the article is to present tasks carried out by Mili-tary Police aimed at supporting the army, police and security forces’ opera-tions in the Islamic Republic of Afghanistan. The article presents tasks, threats, their causes and importance for performing tasks that Military Po-lice have been facing in Afghanistan. The responsibility for Afghanistan did not finish with the end of the mission and withdrawal of our contingent. Polish soldiers will continue to serve in Afghanistan but now as instructors – advisers who will share their knowledge in the process of training.