Zakurzone białe kruki – niemieckie roczniki oficerskie (Ranglisty) w zbiorach Książnicy Kopernikańskiej

• Authors: Barbara Centek , Jarosław Centek

Title variants

EN

Old rarities – German officers’ annals (Ranglisten) in the collections of the Copernicus Library

DE

Verstaubte Raritäten – deutsche Ranglisten in den Sammlungen der Kopernikus-Bücherei

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Od początku istnienia Prus armia cieszyła się w tym kraju wielkim poważaniem wśród obywateli, a kolejni władcy dbali o to, by jej wartość bojowa wciąż rosła. Jedną z charakterystycznych cech wojskowości pruskiej jest wydawanie co roku wykazu oficerów wszystkich oddziałów wraz z informacjami na temat struktury czy dyslokacji wojska. Przy każdym oficerze znajdowała się nie tylko informacja o jego aktualnym stopniu czy przydziale służbowym, ale także o dacie otrzymania patentu czy posiadanych odznaczeniach. Niniejszy artykuł przybliża specyfikę i dzieje pruskich roczników oficerskich, a także analizuje treść oraz cechy formalne tych woluminów, które znalazły się w posiadaniu Książnicy Kopernikańskiej. Nacisk położono przy tym na ukazanie ich wartości źródłowej dla historyka. Ustalono również drogi, którymi roczniki oficerskie trafiły do zbiorów biblioteki.

EN

From the very beginning of the existence of Prussia, the army was highly respected by citizens, and the rulers made a persistent effort to increase the army’s effectiveness. One of the characteristic features of the Prussian military conduct was the fact that each year a list of officers from all military units was issued; it included information about the army’s structure or dislocation. Next to each officer’s name there appeared not only information about his current rank or posting, but also about the date of his commission or the military decorations he possessed. The article presents the specific nature and history of the Prussian officers’ annals and examines the content and formal features of the volumes owned by the Copernicus Library. Emphasis is given to revealing their source, value for historians. It also includes a description of how the officers’ annals became part of the collections of the library.

DE

Vom Anfang des Bestehens Preußens erfreute sich die Armee großer Achtung unter den Staatsbürgern. Auch die einzelnen Herrscher bemühten sich, ihre Kampfeffizienz zu steigern. Für das preußische Militär war charakteristisch, dass sie jährlich ein Verzeichnis der Offiziere aus allen Truppen erstellte. Die Aufstellung enthielt auch Informationen zur Struktur bzw. zur Verteilung der Streitkräfte. Die einzelnen Offiziersnamen wurden ergänzt durch solche Angaben wie: aktueller Dienstgrad und aktuelle Dienstzuteilung, Ausstellungsdatum des Offizierspatents sowie verliehene militärische Auszeichnungen. Der vorliegende Beitrag informiert über die Spezifik und die Geschichte der preußischen Ranglisten. Der Autor analysiert auch den Inhalt und die formalen Eigenschaften dieser Bände, die sich in den Beständen der Kopernikus-Bücherei befinden, mit dem Hauptziel, ihren Wert als Quelle für historische Forschung aufzuzeigen. Es konnte ebenso festgestellt werden, auf welchen Wegen die Ranglisten in die Kopernikus-Bücherei gelangt sind.

Keywords

PL

Wojewódzka Biblioteka Publiczna – Książnica Kopernikańska w Toruniu; pruska wojskowość; niemieckie roczniki oficerskie

EN

The Nicolaus Copernicus Public Provincial Library in Toruń; Prussian military; German officers’ annals

DE

Öffentliche Woiwodschaftsbibliothek – Kopernikus Bücherei in Toruń; preußische Militär; deutsche Ranglisten

• Publisher: The Nicolaus Copernicus Public Provincial Library in Torun, Poland
• Journal: Folia Toruniensia
• Year: 2013
• Volume: 13
• Pages: 45-60

Dates

published

2013

Contributors

author

Barbara Centek

• Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, Instytut Informacji Naukowej i Bibliologii, ul. W. Bojarskiego 1, 87-100 Toruń, Poland

author

Jarosław Centek

• Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, Instytut Historii i Archiwistyki, ul. W. Bojarskiego 1, 87-100 Toruń, Poland

References

• Bundesarchiv-Militärarchiv we Fryburgu Bryzgowijskim, RH 1/14.
• Bundesarchiv-Militärarchiv we Fryburgu Bryzgowijskim, RH 53-4/35.
• Bundesarchiv-Militärarchiv we Fryburgu Bryzgowijskim, RH 53-7/402.
• Centek J., Kawaleria niemiecka w latach 1918-1921 [w:] Do szarży marsz, marsz… Studia z dziejów kawalerii, red A. Smoliński, T. 1, Toruń 2010.
• Centek J., Reichsheer ery Seeckta (1921-1926), Warszawa 2010.
• Centek J., Skład garnizonu Grudziądza 1772-1920, Rocznik Grudziądzki, R. 16: 2005.
• Centralne Archiwum Wojskowe w Warszawie, I.303.4.2127.
• Centralne Archiwum Wojskowe w Warszawie, I.303.4.3444.
• Dzienis H., Walenty Fiałek (1852-1932), drukarz, księgarz i bibliofil, [w:] Zasłużeni ludzie Pomorza Nadwiślańskiego z okresu zaboru pruskiego, Gdańsk 1979.
• Ehrenrangliste der Kaiserlich Deutschen Marine, Berlin 1930.
• Ehren-Rangliste des ehemaligen Deutschen Heeres auf Grund der Ranglisten von 1914 mit den inwischen eingetretenen Veründerungen, Berlin 1926.
• Gadow R., Geschichte der deutschen Marine, Frankfurt am Main 1936.
• Gesetz über den Friedenschluß zwischen Deutschland und den alliierten und assoziierten Mächern, Reichsgesetzblatt 1919, nr 140.
• Handbuch der neuzeitlichen Wehrwissenschaften, wyd. H. Franke, T. 1: Wehrpolitik und Kriegführung, Berlin-Leipzig 1936.
• Handbuch der neuzeitlichen Wehrwissenschaften, wyd. H. Franke, T. 2: Das Heer, Berlin-Leipzig 1937.
• Histories of the two hundred and fifty-one divisions of the German Army which participated in the war (1914-1918), Washington 1920.
• Katalog der Rathsbibliothek zu Thorn, Toruń 1896.
• Księga pamiątkowa uroczystego obchodu 60-lecia Książnicy Miejskiej im. M. Kopernika, Toruń 1988.
• Rabant T., Niemiecki konsulat w Toruniu w latach 1922-1939, Toruń 2003.
• Rang- und Quartier-Liste der Königlich Preußischen Armee für 1890, Berlin b.d.w.
• Rang- und Quartier-Liste der Königlich Preußischen Armee für das Jahr 1831, Berlin b.d.w.
• Rang- und Quartier-Liste der Königlich Preußischen Armee für das Jahr 1833, Berlin b.d.w.
• Rang- und Quartier-Liste der Königlich Preußischen Armee für das Jahr 1836, Berlin b.d.w.
• Rang- und Quartier-Liste der Königlich Preußischen Armee für das Jahr 1840, Berlin b.d.w.
• Rang- und Quartier-Liste der Königlich Preußischen Armee für das Jahr 1847, Berlin b.d.w.
• Rang- und Quartier-Liste der Königlich Preußischen Armee für das Jahr 1850, Berlin b.d.w.
• Rang- und Quartier-Liste der Königlich Preußischen Armee und Marine für das Jahr 1854, Berlin b.d.w.
• Rang- und Quartier-Liste der Königlich Preußischen Armee und Marine für das Jahr 1861, Berlin b.d.w.
• Rangliste der Königlich Preußischen Armee und des XIII. (Königlich Württembergischen) Armeekorps für 1914, Berlin b.d.w.
• Weltkampf um Ehre und Recht, T. 6: Die Organisationen der Kriegsführung, cz. 1, Leipzig-Berlin b.d.w.

Identifiers

DOI

10.12775/FT.2013.004