EN
Patrick Keiller, a British artist and filmmaker, made five short films and three film essays: London (1994), Robinson in Space (1997) and Robinson in Ruins (2010). The main characters of the latter works are Robinson and his nameless companion – the narrator. They set off on a series of journeys to places nearly completely devoid of human presence or activity, investigating their semantic and myth-making potential. Keiller’s film essays are multi-layered narratives exploring, among others, such issues as the production of space, the functioning of memory, and the feeling of nostalgia. “Drifting”, understood as a game of spatial and verbal associations, reveals Keiller’s fascination with architecture, which is filmed in an innovative way. The contribution is a record of two interviews with Patrick Keiller, made in Oxford in September 2018 and 2019.
PL
Patrick Keiller, brytyjski artysta i reżyser, jest autorem pięciu filmów krótkometrażowych oraz trzech esejów filmowych: London (1994), Robinson in Space (1997) i Robinson in Ruins (2010). Głównymi bohaterami tych ostatnich utworów są Robinson oraz jego bezimienny towarzysz – narrator. Obaj wyprawiają się do miejsc niemal zupełnie pozbawionych ludzkiej obecności i aktywności, eksplorując ich znaczeniowy i mitotwórczy potencjał. Filmowe eseje Keillera stanowią wieloznaczne opowieści zgłębiające takie zagadnienia jak produkcja przestrzeni, funkcjonowanie pamięci czy uczucie nostalgii. „Dryfowanie”, rozumiane jako gra przestrzennych i werbalnych skojarzeń, odsłania również fascynację Keillera architekturą, którą rejestruje, w innowacyjny sposób operując środkami filmowymi. Tekst stanowi zapis dwóch rozmów przeprowadzonych z Patrickiem Keillerem w Oxfordzie we wrześniu 2018 i 2019 r.