ARCHITEKTURA DLA SPOŁECZNOŚCI LOKALNYCH – PRZESTRZENIE WSPÓLNE PRAGI PÓŁNOC, URSYNOWA I WILANOWA

• Authors: Sadowy Katarzyna

Title variants

EN

Architecture for Local Communities – Public Spaces in Warsaw districts Ursynów, Wilanów and North Praga

• Languages of publication: PL EN

Abstracts

PL

W przestrzeni miasta szczególną rolę pełni przestrzeń publiczna, wokół której skupione są funkcje najważniejsze dla społeczności lokalnej. W artykule przedstawiono różne formy takiej przestrzeni oraz kształtującej ją architektury, na przykładzie trzech warszawskich dzielnic o bardzo odmiennej historii i architekturze – Ursynowa, Wilanowa i Pragi Północ. Analiza porównawcza została oparta na studium przypadku, związanym z programem Warszawskich Centrów Lokalnych, rozpoczętym w 2015 roku. Do pogłębionych badań wybrano 3 spośród 17 ujętych w programie dzielnic. Wyniki analizy pozwalają na wyciągnięcie możliwych do uogólnienia wniosków dotyczących wpływu architektury i układów urbanistycznych na funkcjonowanie przestrzeni publicznej i jej rolę w życiu lokalnych społeczności. Szczególną uwagę zwrócono na kwestie estetyki oraz potencjału rozwoju lokalnej aktywności społecznej i gospodarczej.

EN

Public space plays an important role in the cities, especially a space concentrating the functions important for local communities. In the paper, the author presents various forms of such space and of the architecture which is shaping it, located in three Warsaw districts (Ursynow, Wilanow, North Praga) very different in regard to their urban form and their history. The presented case studies represent part of the municipal programme Warsaw Local Centres, initiated in 2015 comprising 17 districts. Findings regarding the three chosen districts allow to propose more general conclusions about the influence of the architecture and urban form on local public space and life of local communities. Main findings concern aesthetics and ground for local social and economic development.

Keywords

PL

architektura; przestrzeń publiczna; społeczność lokalna; jakość życia; godność społeczna; Warszawa

EN

architecture; public space; local communities; quality of life; social dignity; Warsaw

• Publisher: Akademia Finansów i Biznesu Vistula w Warszawie
• Journal: Kwartalnik Naukowy Uczelni Vistula
• Year: 2017
• Issue: 4(54)
• Pages: 9-20

Contributors

author

Sadowy Katarzyna

• Szkoła Główna Handlowa w Warszawie

References

• Brodowicz D., Domaradzka A., Sadowy K. (2015), Lokalność, przestrzeń publiczna kapitał społeczny. Cele, osiągnięcia i wyzwania kształtowania przestrzeni publicznej Warszawy w odniesieniu do Społecznej Strategii Warszawy oraz propozycje metodologii monitorowania jej realizacji. Raport dla m. st. Warszawy, Urząd m.st. Warszawy, Warszawa.
• Bujanowski Z., Dobosz-Bujanowska K. (2013), Miasto turystyczne. Substancja miejska przez pryzmat atrakcyjności turystycznej. Wybrane aspekty, „Problemy Turystyki i Rekreacji”, nr 4.
• Happach M., Sadowy K. (red.) (2015), Centra Lokalne. Studium koncepcyjne dotyczące centrów lokalnych w Warszawie, Oddział Warszawski Stowarzyszenia Architektów Polskich, Warszawa.
• Czumalo V., Junek J. (2015), Oduczyliśmy się mieszkać. O wpływie blokowiska na postrzeganie normy, „Autoportrtet”, nr 4.
• Gehl J. (2014), Miasta dla ludzi, Wydawnictwo RAM, Kraków.
• Jacobson N. (2009), A taxonomy of dignity: a grounded theory study, “BMC International Health and Human Rights”, No. 9(1).
• Patterson D.D. (1997), Community building and the necessity for radical revision, “Landscape and Urban Planning”, No. 39(2).
• Sadowy K. (2014), Godność życia jako miernik rozwoju społeczno-gospodarczego miast, „Studia Regionalne i Lokalne”, nr 1(55).
• Stępniak M. (2015), Przekształcenia przestrzennego rozmieszczenia zasobów mieszkaniowych w Warszawie w latach 1945-2008 (Vol. 245), IGiPZ PAN, Warszawa.
• (www1) http://um.warszawa.pl [dostęp: 15.09.2017].
• (www2) http://ursynow.pl [dostęp: 15.09.2017].