L’autobiografia del secolo ovvero tradurre le immagini in parole, le parole in immagini

• Authors: Quercioli Laura
• Languages of publication: IT
• Publisher: Associazione Italiana Polonisti (AIP)
• Journal: pl.it / rassegna italiana di argomenti polacchi
• Year: 2020
• Issue: 11
• Pages: 182-192

Contributors

author

Quercioli Laura

• University of Genoa

References

• Attar A. (Abbas) (2000), Faces of Christianity: a Photographic Journey, trad. di J. Hawkes, Abrams, New York.
• Bak P. (2005), Wybrane aspekty przekładu aforyzmów na język niemiecki na przykładzie Myśli nieuczesanych Stanisława Jerzego Leca, “Rocznik przekładoznawczy”, 1: 23-32.
• Berger J. (2016), Capire una fotografia, cura e introduzione di G. Dyer, trad. e cura ed. italiana M. Nadotti, Contrasto, Roma.
• Cortellessa A. (2015), Etica e fotografia: Giorgio Falco con Sabrina Ragucci, in: Perna R., Schiaffini I. (a cura di), Etica e fotografia. Potere, ideologia, violenza dell’immagine fotografica, DeriveApprodi, Roma: 127-148.
• Czech J. (2019), A mogli rozstrzelać. Z Wiktorem Szenderowiczem rozmawia Jerzy Czech, in: Szenderowicz W., Pan Ein i inne historie, przekł. J. Czech, ADT‑Agencja Dramatu i Teatru, Warszawa, 301-313.
• Głowiński M. (2016), Między grą słów a przekazywaniem mądrości, “Kwartalnik Artystyczny”, XXIII, 90: 71-74.
• Gorczyńska R. (2016), Szorstka pociecha Leca, “Kwartalnik Artystyczny”, XXIII, 90: 74-76.
• Kośka, L. (2015), Lec, Autobiografia słowa, Żydowski Instytut Historyczny, Warszawa.
• Lec S.J. (1984), Pensieri spettinati, a cura di P. Marchesani, trad. di R. Landau, P. Marchesani, Bompiani, Milano.
• Mrugalski M. (2006), Gry żałoby. Stanisław Jerzy Lec, in: Dąbrowski M., Molisak A. (red.), Pisarze polsko-żydowscy XX wieku. Przybliżenia, Elipsa, Warszawa: 279-308.
• Schiaffini I. (2015), Etica e fotografia: una relazione attuale, in: Perna R., Schiaffini I. (a cura di), Etica e fotografia. Potere, ideologia violenza dell’immagine fotografica, DeriveApprodi, Roma: 5-13.
• Szenderowicz W. (2018), Lec. Wiek XX, PNB Print, Łotwa.
• Szenderowicz W. (2019), Pan Ein i inne historie, przekł. J. Czech, ADT-Agencja Dramatu i Teatru, Warszawa.
• Tomasi di Lampedusa G. (2002), Il Gattopardo, nuova edizione riveduta, Feltrinelli, Milano.