Mój szkic do części drugiej eseju o obrazie „Merkuriusz, Jupiter i Cnota” Dosso Dossiego obraz oznaczony, napisanego w roku 1965 przez Mariusza Tchorka 1939–2004

• Authors: Waniek Henryk

Title variants

EN

My Sketch to the Second Part of an Essay about the Painting “Mercury, Jupiter and Virtue” by Dosso Dossi Tagged Canvas, Written in 1965 by Mariusz Tchorek 1939–2004

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Wśród różnych reminiscencji, które miały miejsce po śmierci Mariusza Tchorka, wróciła również sprawa tekstu, który napisał i opublikował w drukach galerii Foksal na samym początku jej istnienia na temat obrazu D.Dossi znajdującego się w zbiorach na Wawelu. Wspomiany tekst robił wrażenie pobieżnie i lapidarnie zarysowanego szkicu, czego Tchorek był świadomy i zamierzał go w nieokreślonej przyszłości odpowiednio pogłębić. Tym bardziej, że z upływem czasu rozszerzała się jego świadomość wielowarstwowej symboliki obrazu D.Dossi. Z jakichś powodów projekt ten pozostawał raczej tematem rozmów lub pisemnych deklaracji. O ile wiem, nie został jednak ostatecznie zrealizowany. Niniejszy esej jest próbą (żartobliwą, w pewnym sensie) wyręczenia go w tym zamiarze. Bezowocną, oczywiście, jako że ilość spraw związanych z Mariuszem Tchorkiem nagle okazała się niewyczerpana.

EN

Assorted reminiscence after the death of Mariusz Tchorek included a recurring question of his text about a painting by D. Dossi in the Wawel Castle collections, which he wrote and published in prints issued by the Foksal Gallery at the very onset of the latter’s existence. The text in question produced the impression of a superficially and outlined brief sketch, a fact of which Tchorek was well aware – he intended to prepare a suitably in-depth version in the vague future, even more so since in time his awareness of the multistrata symbolic of the Dossi painting expanded. For certain reason the project remained more a topic of conversations or written declarations. As far as I know it was never finalized. This essay attempts (in a certain sense light-heartedly) to help him with this design. Naturally, this is a futile attempt since suddenly the number of issues connected with Mariusz Tchorek turns out to be inexhaustible.

Keywords

EN

Mariusz Tchorek; Dosso Dossi; art; critique

• Publisher: Polska Akademia Nauk. Instytut Sztuki PAN
• Journal: Konteksty - Polska Sztuka Ludowa
• Year: 2018
• Volume: 72
• Issue: 4(323)
• Pages: 203-212

Contributors

author

Waniek Henryk