Zagadnienie konserwacji romańskiego portalu kościoła św. Marii Magdaleny we Wrocławiu

• Authors: Ciach Teresa , Penkalowa Barbara

Title variants

FR

PROBLÈME DE LA RESTAURATION DU PORTAIL ROMAN DE L’ÉGLISE STE-MARIE-MADELEINE À WROCŁAW

• Languages of publication: PL

Abstracts

FR

be présent ouvrage a pour but d ’analyser l’état auquel s ’est conservé le portail roman de l ’égliise Ma rie-Madeleine à Wiroclaiw et d ’éclaircir les causes des détériorations sur la base des recherches effectuées jusqu’à présent sur l ’initiative du Conservateur Municipal de Wrocław. Comme le révèlent les recherches, les éléments authentiques provenant du portail d’Olbin sont e x é cutés dans des grès arcosiques qui dénotent actuellement une désalcalisation considérable du matériel liant et la dégradation de la structure. Il a été établi que la cause principale d’usure réside dans l'emplacement défavorable du portail du côté sud, sur la paroi revêtue de brique hollandaise de l ’église ainsi que dans le traitement de conservation inconvenable effectué dans les années 1912—1934 et consistant en un emploi de moyens de protection uniquement superficielle. L’ouvrage présente des propositions en oe qui concerne la protection et la conservation du portail par voie d ’une modification de conditions dans lesquelles il se trouve et de complément du matériel liant désalcalisé en vue d’en renforcer la structure.

Keywords

PL

portal romański; kościół św. Marii Magdaleny we Wrocławiu; opactwo benedyktyńskie w Ołbinie; portal z Ołbina; archiwolta; imposty; lapidarium; tympanon Jaksy; piaskowiec arkozowy; piaskowiec kwarcowy; spoiwo krzemionkowe; spoiwo ilasto-krzemionkowe; spoiwo wapienne; spoiwo węglanowe; krzemionka; proces niszczenia kamienia

• Publisher: Narodowy Instytut Dziedzictwa
• Journal: Ochrona Zabytków
• Year: 1965
• Issue: 3
• Pages: 22-28

Dates

published

1965

Contributors

author

Ciach Teresa

• mgr, Katedra Chemii i Technologii Materiałów Budowlanych Politechniki Warszawskiej

author

Penkalowa Barbara

• dr, Katedra Chemii i Technologii Materiałów Budowlanych Politechniki Warszawskiej