Kardynał Adam Kozłowiecki SJ (1911–2007) i papież św. Jan Paweł II (1920–2005)

• Authors: Cieślak Stanisław

Title variants

EN

Cardinal Adam Kozłowiecki S.J. (1911–2007) and Pope Saint John Paul II (1920–2005)

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Wiek XX naznaczony był niegodną człowieka ideologią faszystowską i komunistyczną oraz tragedią II wojny światowej, która przyniosła cierpienia i śmierć milionów ludzi. Jednocześnie w XX wieku nie brak postaci, które wierne Ewangelii Jezusa pozostawiły po sobie trwałe ślady miłości, miłosierdzia i zaangażowania w obronie człowieka i jego godności. Do grona budowniczych cywilizacji miłości XX wieku trzeba zaliczyć dwóch wielkich Polaków: papieża św. Jana Pawła II (1920–2005) oraz ks. kard. Adama Kozłowieckiego SJ (1911–2007), który po cudownym uwolnieniu z niemieckiego obozu koncentracyjnego w Dachau k. Monachium udał się do Rodezji Północnej (obecnie Zambia) w Afryce i jako misjonarz poświecił jej 61 lat życia. Niniejszy artykuł stanowi pierwszą próbę przedstawienia wieloletniej przyjaźni łączącej papieża Jana Pawła II i pierwszego biskupa Lusaki Adama Kozłowieckiego. Początki tej przyjaźni papieża i jezuity sięgają obrad II Soboru Watykańskiego. Później obydwaj hierarchowie Kościoła spotykali się wiele razy w Rzymie oraz podczas pielgrzymek papieża do Polski i krajów afrykańskich. Prowadzili także stałą wymianę korespondencji. Przyjaźń papieża i jezuity przetrwała aż do śmierci Jana Pawła II w 2005 roku. W pogrzebie papieża wziął udział również jego rodak i przyjaciel, wówczas emerytowany biskup Lusaki i prosty wikary na stacji misyjnej w Mpunde (Zambia) – ks. kard. A. Kozłowiecki, który w ten sposób złożył hołd swojemu wyjątkowemu przyjacielowi.

EN

The 20th century was marked by fascist and communist ideologies, as well as the tragedy of World War II, which brought suffering and death to millions of people. At the same time, in the 20th century, there was no lack of people who were faithful to the Gospel of Jesus and left a permanent mark of love, mercy and commitment in defence of man and his dignity. Among the builders of the 20th century civilization of love, two great Poles must be considered: Pope St. John Paul II (1920–2005) and Adam Cardinal Kozłowiecki SJ (1911–2007), who after a miraculous release from the German concentration camp in Dachau near Munich went to Northern Rhodesia (now Zambia) in Africa and, as a missionary, devoted 61 years of his life to this country. This article is the first attempt to present many years of the friendship between Pope John Paul II and the first Bishop of Lusaka, Adam Kozłowiecki. The origins of the friendship between the Pope and the Jesuit go back to the Second Vatican Council (1962–1965). Later, the two hierarchs of the Church met many times in Rome and during the Pope’s pilgrimages to Poland and the African countries. They also conducted a constant exchange of correspondence. The friendship of the Pope and the Jesuit endured until the death of John Paul II in 2005. The Pope’s funeral was also attended by his fellow countryman and friend, the retired Bishop of Lusaka and simple curate at the mission station in Mpunde (Zambia), Adam Cardinal Kozłowiecki, who thus paid tribute to his special friend.

Keywords

PL

Jan Paweł II; Kard. Adam Kozłowiecki SJ; Zambia

EN

Pope St. John Paul II; Card. Adam Kozłowiecki SJ; Zambia

• Publisher: Akademia Ignatianum w Krakowie
• Journal: Studia Paedagogica Ignatiana
• Year: 2014
• Volume: 17
• Pages: 89-104

Dates

published

2014-12-28

Contributors

author

Cieślak Stanisław

• Akademia Ignatianum w Krakowie

References

• Afryka to inny świat. Z ks. kard. Adamem Kozłowieckim SJ rozmawia A. Kluz-Łoś, „Życie Duchowe” 2008, nr 56, s. 109–115.
• Archiwum Prowincji Polski Południowej Towarzystwa Jezusowego w Krakowie, sygn. 4986-76.
• Archiwum prywatne s. Oktawii Kozłowieckiej OSU [bez sygn.].
• Cielecki J., Misjonarz zostaje ze swoim ludem do końca, „Powściągliwość i Praca” 2004, nr 1, s. 6.
• Cieślak S., Kardynał Adam Kozłowiecki SJ. Żyłem idąc za wskazówką mojej matki: «pełnić wolę Bożą», „Nasze Sprawy. Pismo Prowincji Polski Południowej Towarzystwa Jezusowego” 1998, nr 3, s. 3–4.
• Cieślak S., Kardynał Adam Kozłowiecki, Wydawnictwo WAM, Kraków 2008.
• Cieślak S., Nasz współbrat arcybiskup Adam Kozłowiecki kardynałem, „Nasze Sprawy. Pismo Prowincji Polski Południowej Towarzystwa Jezusowego” 1998, nr 2, s. 1–4.
• Draus J., Fundacje naukowo-wychowawcze Adama Kozłowieckiego, Fundacja im. Księdza Kardynała Adama Kozłowieckiego „Serce bez Granic”, Majdan Królewski 2014.
• Drążek C., Misjonarz kardynałem, „L’Osservatore Romano” 1988, nr 3, wyd. polskie, s. 51–52.
• Dziwisz S., kard., Żegnając kard. Adama Kozłowieckiego SJ, „Życie Duchowe” 2008, nr 53, s. 113–117.
• Grzebień L., Genealogia rodu Kozłowieckich herbu Ostoja oraz rodu Dolańskich, Fedorowiczów i Janochów, Fundacja im. Księdza Kardynała Adama Kozłowieckiego „Serce bez Granic”, Majdan Królewski 2014.
• Grzebień L., Serce bez granic. Obywatel świata, apostoł Afryki, rodak z Huty Komorowskiej, ksiądz kardynał Adam Kozłowiecki SJ 1911–2007, Wydawnictwo Diecezjalne i Drukarnia, Sandomierz 2012.
• Jagodzińska A., Kardynał Adam Kozłowiecki SJ – misjonarz z Afryki, „Wspólnota Polska” 2013, nr 3, s. 22–23.
• Jan Paweł II, Pozdrowienie końcowe po Mszy św., „L’Osservatore Romano” 1997, wyd. polskie, nr 7, s. 22 i 36.
• Kopeć E., Spotkanie z Kardynałem i Papieżem, „Majdańszczyzna” 1998, nr 82, s. 3.
• Kozłowiecki A., Moja Afryka, moje Chingombe. Dzieje misjonarza opisane w listach do Przyjaciół, wybór i oprac. L. Grzebień, Wydawnictwo WAM, Kraków 1998.
• Lecomte B., Pasterz, przeł. M. Romanek, H. Sobieraj, D. Zańko, Znak, Kraków 2006.
• Leksykon pielgrzymek Jana Pawła II, red. A. Jackowski, I. Sołjan, Wydawnictwo WAM, Kraków 2005.
• Moje kwalifikacje na biskupa to sześć lat kryminału. Rozmowa R. Mazurka z kard. A. Kozłowieckim SJ, „Dziennik” 2007, (9–10 czerwca), s. 24–25.
• Weigel G., Świadek nadziei. Biografia papieża Jana Pawła II, przeł. M. Tarnowska, J. Piątkowska, D. Chylińska i in., Znak, Kraków 2000.

Identifiers

ISSN

2299-4898

DOI

10.12775/SPI.2014.004