Tadeusz Adam Zieliński (4 II 1907, Trzebinia – 25 XI 1993, Londyn) — polski artysta rzeźbiarz i malarz jako żołnierz Armii generała Andersa i po zakończeniu działań wojennych

• Authors: Elżbieta Barbara Zybert

Title variants

EN

Tadeusz Adam Zielinski (4 February 1907, Trzebinia – 25 November 1993, London): Polish Sculptor and Painter as the Soldier of General Anders’ Army and After the Completion of the War

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Artykuł poświęcony jest porucznikowi Tadeuszowi Adamowi Zielińskiemu (4 II 1907 – 25 XI 1993), polskiemu artyście rzeźbiarzowi i malarzowi, żołnierzowi Armii generała Władysława Andersa. Zaprezentowano jego prace, począwszy od płaskorzeźby Matki Boskiej Zwycięskiej-Kozielskiej, wykonanej w obozie w Kozielsku, gdzie przebywał, prace w Palestynie (w Tyberiadzie: ołtarz-monument dedykowany Matce Boskiej Częstochowskiej-Królowej Korony Polskiej; w Jerozolimie: mozaika w absydzie Bazyliki Agonii; wystrój rzeźbiarski w III i IV stacji Drogi Krzyżowej), prace na emigracji, przede wszystkim w Wielkiej Brytanii (m.in. Londyn: rzeźba Matki Bożej Światłości; ołtarz w kościele pw. św. Andrzeja Boboli; Birmingham: figura Madonny z Dzieciątkiem; rzeźby eksponowane na wystawach; kaplica-pomnik w Carfin koło Glasgow) oraz w Nazarecie (mozaika w krużganku Bazyliki Zwiastowania)

EN

The paper is dedicated to Lieutenant Tadeusz Adam Zielinski (4 February 1907 – 25 November 1993), Polish artist, sculptor and painter, soldier in general Anders’ Army. A presentation of his work begins with the reliefs of Our Lady of Victory-Kozielska, made in the camp in Kozelsk where he stayed. It follows with the work done in Palestine (in Tiberias: an altar-monument dedicated to Our Lady of Czestochowa-Queen of the Polish Crown; in Jerusalem: mosaics in the apse of the Basilica of the Agony; sculptures in the 3rd and 4th station of the Way of the Cross). Third, it includes his work done in exile, mainly in the UK (London: the statue of Our Lady of Light, the altar in St. Andrew Bobola church; Birmingham: the statue of the Madonna and Child; sculptures exhibited in exhibitions; chapel-monument in Carfin near Glasgow), and Nazareth: mosaic in the portico of the Basilica of Annunciation).

Keywords

PL

Tadeusz Adam Zieliński; rzeźbiarz; malarz; żołnierz; 2 Korpus Polski; Matka Boska-Zwycięska-Kozielska; Palestyna; Wielka Brytania

EN

Tadeusz Adam Zieliński; sculptor; painter; soldier; 2nd Polish Corps; Our Lady of Victory-Kozielska; Palestine; Great Britain

• Publisher: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
• Journal: Roczniki Kulturoznawcze
• Year: 2017
• Volume: 8
• Issue: 2
• Pages: 29-80

Contributors

author

Elżbieta Barbara Zybert

• Katedra Badań nad Bibliotekami i Innymi Instytucjami Kultury na Wydziale Dziennikarstwa, Informacji i Bibliologii Uniwersytetu Warszawskiego

References

• Adler, Adam. „Polskie Stacje Drogi Krzyżowej”. Tydzień Polski 4 (1962) z 14 .04.1962: 3.
• (a.m.). „Zbiorowa wystawa”. Dziennik Polski i Dziennik Żołnierza 26 (1965), 284 z 29.11.1965: 3.
• „Autorka pomnika”. Dziennik Polski i Dziennik Żołnierza 29 (1968), 30 z 3.02.1968: 6.
• Bohusz-Szyszko, Marian. „Cudze chwalicie swego nie znacie”. Tydzień Polski 6 (1964), 18: 4. W Sztuka polska w Wielkiej Brytanii 1940-2000. Antologia. Wybrał, przygotował do druku i wstępem opatrzył Mirosław Adam Supruniuk, 340. Toruń: Wydawnictwo Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2006.
• Bohusz-Szyszko, Marian. „Doroczna wystawa Zrzeszenia Plastyków Polskich w Wielkiej Brytanii w Galerii Grabowskiego w Londynie (8.XI – 31.XII.1961)”. Merkuriusz Polski-Życie Akademickie – Młoda Sztuka (1961), 11-12 (138-139): 10–11.
• Bohusz-Szyszko, Marian. „Młodzi malarze polscy w Kingley Gallery”. Dziennik Polski i Dziennik Żołnierza 10 (1949) z 13.04.1949: 3.
• Bohusz-Szyszko, Marian. „Problemy polskiej plastyki na emigracji”. Tydzień Polski 1974, 8: 6–7. W Sztuka polska w Wielkiej Brytanii 1940-2000. Antologia. Wybrał, przygotował do druku i wstępem opatrzył Mirosław Adam Supruniuk, 35. Toruń: Wydawnictwo Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2006.
• Bohusz-Szyszko, Marian. „Rzeźby Tadeusza Zielińskiego”. Tydzień Polski 1965, 14: 5. W Sztuka polska w Wielkiej Brytanii 1940-2000. Antologia. Wybrał, przygotował do druku i wstępem opatrzył Mirosław Adam Supruniuk, 233–234 Toruń: Wydawnictwo Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2006.
• Bohusz-Szyszko, Marian. „Wystawa pięciu rzeźbiarzy”. Wiadomości 1978, 9 (1665): 3. W Sztuka polska w Wielkiej Brytanii 1940-2000. Antologia. Wybrał, przygotował do druku i wstępem opatrzył Mirosław Adam Supruniuk, 288–289. Toruń: Wydawnictwo Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2006.
• Bohusz-Szyszko, Marian. „Zbiory sztuki polskiej w Londynie”. Tydzień Polski 1968, 47: 7. W Sztuka polska w Wielkiej Brytanii 1940-2000. Antologia. Wybrał, przygotował do druku i wstępem opatrzył Mirosław Adam Supruniuk, 37. Toruń: Wydawnictwo Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2006,
• Bolesławskie wieczory z kapitanem Franciszkiem Leśniakiem weteranem II Wojny Światowej. Red. Józef Liszka. Katowice: Wydawnictwo Agencja Artystyczna PARA, 2009.
• Devey, Mark. „O jednym artyście”. Merkuriusz Polski — Życie Akademickie — Młoda Sztuka 1963, 3–4 (153–154): 2–3.
• „Historia obrazu Matki Bożej Kozielskiej-Zwycięskiej spisana przez twórcę obrazu — Tadeusza Zielińskiego”. Dostęp 16.01.2016, https://sagaa.wordpress.com/2009/06/07/wstep/.
• Katalog wystawy: Zieliński. 16th March-6th April, 1965. [Londyn], Cassel Gallery, 8a Thurloe Place, S.W.7.
• (k.). „Wystawa Zrzeszenia Polskich Plastyków”. Dziennik Polski i Dziennik Żołnierza 26 (1965) (numer z 20.12.1965): 3.
• Klugman, Aleksander. Polonica w Ziemi Świętej. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1994.
• Kowalik, Krzysztof P. „Tyberiadzkie ślady przeszłości”. Opiekun. Dwutygodnik Diecezji Kaliskiej [online]. Dostęp: 30.09.2016, http://www.opiekun.kalisz.pl/index.php?dzial=artykuly&kat =ziemiaswieta&id=221.
• Krasoń, Józef. „Polskie Stacje Drogi Krzyżowej w Jerozolimie”. Tygodnik Powszechny 1960 (z 23.10.1960).
• „Kronika. Konfraternia Artystów Polskich”. Wiadomości [online] 1975, 14 (1514): 4. Dostęp: 15.04 2017, http://kpbc.umk.pl/dlibra/docmetadata?id=2796&from=publication.
• Legeżyński, Stefan. „Obrazy i rzeźby grupy «Free Painters»”, Gazeta Niedzielna 1956, 24 (370): 6.
• Łazuka-Witek, Anna. „Matka Boska Kozielska 1941”, Rodak press. Magazyn politycznie niepoprawny [online]. Dostęp 25.09.2016, http://www.rodaknet.com/rp_witek.htm.
• (m.). „Tłumy na otwarciu wystawy obrazów i rzeźb”. Dziennik Polski i Dziennik Żołnierza 25 (1964) (numer z 23.11.1964): 3.
• Melak, Stefan. „Polski szlak wojenny na Ziemi Świętej”, Civitas Christiana [online], 2008, 4. Dostęp 15.01.2016, http://e-civitas.pl/polski-szlak-wojenny-na-ziemi-swietej/.
• „Nagroda Plastyków”, Dziennik Polski i Dziennik Żołnierza 36 (1975), 79 (z 4.04.1975): 4.
• Nicieja, Stanisław Sławomir. „Tadeusz Adam Zieliński, twórca płaskorzeźby Matki Boskiej Kozielskiej”. Więź 37 (1994), 11 (433): 85-96.
• „Niezwykłe polskie wizerunki Matki Bożej. Matka Boża Kozielska Zwycięska”. Czas i miejsce powstania: 1941, Kozielsk. Lokalizacja: Londyn, kościół św. Andrzeja Boboli, dostęp 30.03. 2016, http://www.swzygmunt.knc.pl/OTHERMARYs/POLISH/HTMs/003OMPL_MBKOZIELSKA ZWYCIESKA_01.htm.
• Stanisław PARTYKA, „Madonny Golgoty Wschodu”. Królowa Apostołów — Miejsca Święte [online], 2011, 11. Dostęp 27.09.2016, http://ecclesia.org.pl/ms/index.php?option=com_content &view=article&id=700:madonny-golgoty-wschodu&catid=201:11-2011.
• Partyka, Jan Stanisław. „Matka Boska bez kaplicy”. Miesięcznik Civitas Christiana (2009), 11 (42) [online]. Dostęp 25.10.2016, http://e-civitas.pl/matka-boska-bez-kaplicy/.
• Paszkiewicz, Mieczysław. „Obecni i nieobecni”. Wiadomości 1980, 3 (1764): 3. W: W Sztuka polska w Wielkiej Brytanii 1940-2000. Antologia. Wybrał, przygotował do druku i wstępem opatrzył Mirosław Adam Supruniuk, 109. Toruń: Wydawnictwo Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2006.
• Polska Via Dolorosa. Film dokumentalny, 2003. Reżyseria Michała Nekanda-Trepka, scenariusz Michała Nekanda-Trepka, Film Polski.PL. Internetowa baza filmu polskiego. Dostęp 15.02. 2016, http://www.filmpolski.pl/fp/index.php?film=4216861.
• Polskie Centrum Katolickie. [online], [dostęp: 610.2016]. Dostępny w WWW: http://www.parafiabirmingham.org.uk/polskie-centrum-katolickie-12372
• S.P. „Polskie Stacje Drogi Krzyżowej w Jerozolimie”. Korespondencja własna Gazety Niedzielnej, Gazeta Niedzielna (Londyn) z 5.04.1953.
• Siomkajło, Alina. „Zieliński Tadeusz Adam”. W Encyklopedia polskiej emigracji i Polonii. Red. Kazimierz Dopierała. T. 5, 415. Toruń: Oficyna Wydawnicza Kucharski, 2005.
• Stepan, Ewa. „Sto «czwartków» Szomańskiego”, Dziennik Polski i Dziennik Żołnierza 54 (1993), 50 (z 1.03.1993): 6.
• Supruniuk, Mirosław Adam. „«Trwałość i płynność»: sztuka polska w Wielkiej Brytanii w XX wieku — wstęp do opisu”, Archiwum Emigracji. Studia, szkice, dokumenty [online], 2006, 1–2 (7–8): 139. Dostęp 6.10.2016, http://bazhum.muzhp.pl/media//files/Archiwum_Emigracji_ studia_ szkice_dokumenty/Archiwum_Emigracji_studia_szkice_dokumenty-r2006-t1_2_(7_8)/Archiwum_ Emigracji_studia_szkice_dokumenty-r2006-t1_2_(7_8)-s127-159/Archiwum_Emigracji_studia_ szkice_dokumenty-r2006-t1_2_(7_8)-s127-159.pdf
• Supruniuk, Mirosław Adam. „Co drugi dzień wernisaż. Polskie wydarzenia artystyczne w Wielkiej Brytanii w roku 1959”. Archiwum Emigracji. Studia, szkice, dokumenty 2010, 1-2 (12-13): 187–241.
• „Sztuka polska na Ealingu”. Dziennik Polski i Dziennik Żołnierza 29 (1968) (numer z 16.11. 1968): 12.
• Różycki, Franciszek. „Smutny pogrzeb śp. Tadeusza Zielińskiego”. Dziennik Polski i Dziennik Żołnierza 54 (1993) (numer z 29.12.1993): 5.
• Turkiewicz, Zygmunt. W Katalog wystawy: Zieliński. 16th March-6th April, 1965. [Londyn], Cassel Gallery, 8a Thurloe Place, S.W.7.
• W.Ch. [Walerian Charkiewicz]. „Matka Boska Kozielska”. Katolicki Tygodnik Religijno-Społeczny „Życie” 1949, 50: 4.
• „Wystawa obrazów w obozie Rednal”. Dziennik Polski i Dziennik Żołnierza 9 (1948) (numer z 17.05.1948): 3.
• Zieliński, Tadeusz. „7 rzeźb MADONNY”. Rozmowa z rzeźbiarzem przeprowadzona przez Zygmunta Kona. Tydzień Polski 1959, 22: 12.
• Zieliński, Tadeusz Adam. „Matka Boska Kozielska”. Dziennik Polski i Dziennik Żołnierza 51 (1990) (numer z 26.07.1990): 6.
• (znk). „Wystawa Zrzeszenia Plastyków”. Tydzień Polski 1967, 8: 5.
• Zybert, Elżbieta Barbara. „Polacy i Droga Krzyżowa w Jerozolimie”. W Muzeum etyczne. Księga dedykowana prof. Stanisławowi Waltosiowi w 85. rocznicę urodzin. Red. Dorota Folga-Januszewska, 179–192. Kraków: Universitas, 2017.

Identifiers

DOI

10.18290/rkult.2017.8.2-2