EN
The article describes the state of public health in the eastern voevodeships of the Second Polish Republic; reveals the impact of life conditions on public health. The author points out spread of infectious and social diseases; covers activities on their prevention and decrease; characterizes activities of established medical institutions.
PL
Artykuł opisuje stan zdrowia publicznego we wschodnich województwach Polski w okresie międzywojennym. Wskazuje na wpływ warunków życia na stan zdrowia publicznego. Omawia znaczenie chorób zakaźnych i społecznych, sposoby zapobiegania im oraz aktywność instytucji medycznych.