PL
W niniejszym artykule Autor opisał rolę i znaczenie wykorzystywania przez polskie przedsiębiorstwa funduszy z Unii Europejskiej w latach 2007-2013 w kontekście budowy pozycji konkurencyjnej na rynku. W tym celu zostały opisane mechanizmy finansowe stworzone przez UE w celu wyrównywania szans poszczególnych regionów oraz procedury obowiązujące w tym okresie finansowania w Polsce. Dodatkowo zostały opisane uwarunkowania budowy przewagi konkurencyjnej przez przedsiębiorstwa na globalnym rynku w XXI wieku. W drodze dokonanej analizy dostępnych źródeł i wyników badań, można stwierdzić, iż w tak zmiennym środowisku, jak współczesne otoczenie, dodatkowe zewnętrzne źródła finansowania stają się jednym z głównych elementów budowania przewagi konkurencyjnej na rynku oraz ważnym czynnikiem osiągania sukcesów rynkowych.
EN
In this article the author described the essence of the use of Polish company funds from the European Union in the years 2007-2013 in the context of building competitive position in the market. For this purpose financial mechanisms created by the EU in order to even the chances for the development of individual regions, and Polish procedures functioning in this funding period have been described. Additionally, the conditions for building a competitive advantage for the company in the global market in the twenty-first century were described. After analyzing available sources and research results, the author stated that in the XXI century additional external sources of financing are very important. They are one of the key elements of building a competitive advantage in the market and an important factor in achieving success in the marketplace.