Myśl pedagogiczna Antonia Rosminiego i Jana Bosko – wzajemne inspiracje

• Authors: Chrobak Stanisław

Title variants

EN

The Pedagogical thought of Antonio Rosmini and John Bosco – mutual inspirations

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Jan Bosko otwarty był na współczesną mu myśl pedagogiczną, prądy kulturalne i osoby jego czasów. Żył w stuleciu pedagogii, obfitującym w wielkie nazwiska: Herbarta, Pestalozziego, Froebla, Girarda, i nadal będącym pod wpływem idei Jana Jakuba Rousseau. We Włoszech działają wówczas: Aporti, Lambruschini, Rayneri, Rosmini, Tommaseo i Allievo. Jan Bosko łączy trwałe wartości tradycji z nowymi rozwiązaniami, by doprowadzić młodego człowieka do pełni człowieczeństwa. W tej perspektywie trzeba odczytywać wszystkie tezy pedagogiczne głoszone przez A. Rosminiego: w centrum pedagogiki jest osoba. Wszystko, czego człowiek się podejmuje, ma służyć dobru poszczególnej osoby. Osoba jest celem wszelkich ludzkich zbiorowości, inicjatyw, interesów i organizacji.

EN

John Bosco was open to the contemporaneous pedagogical thought, cultural currents, and people of his time. He lived in a century of pedagogy, abounding in recognized names: Herbart, Pestalozzi, Froebel, Girard, and still remaining under the influence of the ideas formulated by Jean-Jacques Rousseau. The contemporary Italy provided ground for such personalities as Aporti, Lambruschini, Rayneri, Rosmini, Tommaseo and Allievo. John Bosco combined the lasting values of tradition with new solutions to allow young people rise to the fullness of humanity. It is in this perspective that all the pedagogical theses outlined by A. Rosmini must be read: all that a man undertakes is to serve the good of the individual. The person is the goal of all human communities, initiatives, interests and organisations.

Keywords

PL

osoba; wychowanie; Jan Bosko; Antonio Rosmini; myśl pedagogiczna

EN

person; upbringing; John Bosco; Antonio Rosmini; pedagogical thought

• Publisher: Towarzystwo Naukowe Franciszka Salezego
• Journal: Seminare. Poszukiwania naukowe
• Year: 2019
• Volume: 40
• Issue: 2
• Pages: 73-85

Dates

printed

2019-06-30

Contributors

author

Chrobak Stanisław

• Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie

References

• Aubry, Joseph. 1994. W szkole duchowej księdza Bosko, tłum. Tadeusz Jania. Kraków: Poligrafia Inspektoratu Towarzystwa Salezjańskiego.
• Bazzichi, Oreste. 2008. Rec.: Giorgio Campanini, Antonio Rosmini fra politica ed ecclesiologia, Bologna 2006, tłum. Paweł Borkowski. Społeczeństwo, 3, 426-428.
• Bissoli, Cesare. 2001. Jan Paweł II o systemie wychowawczym księdza Bosko, tłum. Kazimierz Misiaszek. Warszawa: Wydawnictwo Salezjańskie.
• Borkowski, Paweł. 2006. Filozofia społeczno-polityczna Antonia Rosminiego. Człowiek w Kulturze, 18, 121-140.
• Borkowski, Paweł. 2008. Od chrześcijaństwa do polityki: koncepcja Antonia Rosminiego. Społeczeństwo, 4-5, 543-554.
• Borkowski, Paweł. 2009. Podstawowe normy społeczno-polityczne w systemie filozoficznym Antonia Rosminiego. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe Semper.
• Bosco, Teresio. 2002. Złote myśli Księdza Bosko, tłum. Alicja Lis. Warszawa: Wydawnictwo Salezjańskie.
• Bosko, Jan. 1998. System prewencyjny w wychowaniu młodzieży. W: Współczesny wychowawca w stylu księdza Bosko, red. Józef Wilk, 213-219. Lublin: Poligrafia Inspektoratu Towarzystwa Salezjańskiego.
• Bosko, Jan. 2015. Wspomnienia Oratorium św. Franciszka Salezego 1815-1855, tłum. Izabela Gutewicz. Warszawa: Wydawnictwo Salezjańskie.
• Braido, Pietro. 1964. Il sistema preventivo di Don Bosco. Zürich-Schweiz: PAS-Verlag.
• Braido, Pietro. 1999. Prevenire non reprimere. Il sistema educativo di don Bosco. Roma: LAS.
• Cian, Luciano. 2001. Wychowanie w duchu księdza Bosko, tłum. Izabela Gutewicz. Warszawa: Wydawnictwo Salezjańskie.
• De Pieri, Severino. 2002. Ukierunkowanie w wychowaniu i towarzyszenie powołaniu, tłum. Lidia Furman. Warszawa: Wydawnictwo Salezjańskie.
• Desramaut, Francis. 1990. Ksiądz Bosko i życie duchowe, tłum. Tadeusz Jania. Warszawa: Wydawnictwo Salezjańskie.
• Franciszek. 2015. Jak ksiądz Bosko, z młodzieżą i dla młodzieży. List Ojca Świętego Franciszka w Dwusetlecie urodzin św. Jana Bosko (24 czerwca 2015). W: Ksiądz Bosko w wypowiedziach papieży, cz. 2, red. Stanisław Chrobak, 283-288. Warszawa: Wydawnictwo Salezjańskie.
• Jan Paweł II. 1988. List apostolski „Iuvenum patris” w setną rocznicę śmierci św. Jana Bosko.
• Ortelli, Paola. 2014. Człowiek, polityka i ekonomia według Antonia Rosminiego, tłum. Paweł Borkowski. Społeczeństwo, 2, 160-175.
• Romano, Antonino. 2017. Ksiądz Bosko katecheta młodych: panorama katechetyczno-metodologiczna, tłum. Robert Wróblewski. Zeszyty Duchowości Salezjańskiej, 1(4), 73-112.
• Rosmini, Antonio. 2004. Cele filozofii. Teksty wprowadzające w filozofię, wybór, tłum., wprowadzenie Paweł Borkowski. Warszawa-Lublin: Fundacja „Lubelska Szkoła Filozofii Chrześcijańskiej”.
• Schepens, Jacques. 2017. Natura ludzka w wychowawczej koncepcji św. Jana Bosko, tłum. Piotr Przesmycki. Zeszyty Duchowości Salezjańskiej, 2(5), 19-51.
• Seremak, Waldemar. 2012. Rosmini-Serbati Antonio. W: Encyklopedia katolicka, t. 17, 343-344. Lublin: Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II.
• Skrzypczak, Robert. 2013. Filozofia i teologia osoby bł. Antonio Rosminiego ojca personalizmu europejskiego. Kraków: Wydawnictwo AA.
• Valle, Alfeo. 1988. Don Bosco e Rosmini. Rovereto: Longo.
• Vecchi, Juan E. 2001. Strażnicy marzeń z palcem na myszce. Wychowawcy w dobie informatyki, tłum. Alicja Lis. Warszawa: Wydawnictwo Salezjańskie.
• Weinschenk, Reinhold. 1996. Podstawy pedagogiki Księdza Bosko, tłum. Jacek Jurczyński. Warszawa: Wydawnictwo Salezjańskie.
• Wirth, Morand. 2009. Ksiądz Bosko i Rodzina Salezjańska. Dzieje i nowe wyzwania (1815-2000), tłum. i oprac. Tadeusz Jania. Warszawa: Wydawnictwo Salezjańskie.
• Wroczyński, Krzysztof. 2006. Człowiek, osoba i prawo w świetle definicji A. Rosminiego. Człowiek w Kulturze, 18, 97-111.
• Wroczyński, Krzysztof. 2007. Rosmini (Rosmini Serbati) Antonio. W: Powszechna Encyklopedia Filozofii, t. 8, red. Andrzej Maryniarczyk, 820-824. Lublin: Polskie Towarzystwo Tomasza z Akwinu.
• Wroczyński, Krzysztof. 2010. Autentyczny filozof. Antonio Rosmini o filozofii politycznej. Społeczeństwo, 1, 143-149.
• Źródła salezjańskie. 2016. T. 1: Ksiądz Bosko i jego dzieło (część druga), red. Aldo Giraudo. Kraków: Salezjański Instytut Historyczny.

Identifiers

DOI

10.21852/sem.2019.2.06