Publikacja przepisu na lekarstwo przeciwko wściekliźnie w 1798 roku

• Authors: Zyskowski Andrzej

Title variants

EN

Publication of a recipe for anti-rabies medicine in 1798

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Prowincja Prusy Południowe, istniejąca w latach 1793-1807, utworzona została z ziem zagarniętych przez Prusy w wyniku rozbiorów Rzeczypospolitej. Władze pruskie wprowadziły nowy system zarządzania zdobytymi terytoriami. W związku z tym wydawane były liczne edykty dotyczące rozmaitych dziedzin życia społecznego i gospodarczego, w tym opieki medycznej państwa. Jednym z przykładów takiego rozporządzenia była publikacja przepisu na lekarstwo przeciwko wściekliźnie. Dokument zawiera opis składników, sposób przygotowania oraz dawkowania medykamentu mającego na celu leczenie wścieklizny na 100 lat przed opracowaniem przez Ludwika Pasteura szczepionki na tę chorobę.

EN

The province of South Prussia, existing in the years 1793–1807, was formed from lands seized by Prussia as a result of the partitions of the Republic of Poland. Prussian authorities introduced a new system of managing the seized territories. Therefore, numerous edicts were issued, concerning various areas of social and economic life, including state medical care. One example of such a regulation was the publication of a recipe for anti-rabies medicine. The document contains a description of the ingredients, preparation method and dosage of a medicine aiming to treat rabies 100 years before Louis Pasteur developed a vaccine for this disease.

Keywords

PL

Prusy Południowe; edykt; wścieklizna; lekarstwo; medycyna; szczepionka

EN

South Prussia; edict; rabies; medicine; medical science; vaccine

• Publisher: Archiwum Główne Akt Dawnych i Wydawnictwo DiG
• Journal: Miscellanea Historico-Archivistica
• Year: 2020
• Volume: 27
• Pages: 315-324

Dates

published

2020-10-30

Contributors

author

Zyskowski Andrzej

• Archiwum Główne Akt Dawnych, Warszawa

References

• Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie, Generalne Dyrektorium Finansów, Wojny i Domen. Departament Prus Południowych, sygn. I/649
• Borodziej Monika, Generalne Dyrektorium Finansów, Wojny i Domen. Departament Prus Południowych [w:] Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie. Przewodnik po zasobie, t. 2: Epoka porozbiorowa, red. Franciszka Ramotowska, Warszawa 1998, s. 7–10
• Buczek Jan, Wścieklizna – historia, stan obecny, kontrola epidemiologiczna, „Medycyna Weterynaryjna”, t. 55, 1999, nr 12, s. 783–787
• Gonkowski Sławomir, Rozwój lecznictwa wścieklizny na ziemiach polskich w XIX wieku [w:] Dawna medycyna i weterynaria. Środowisko a zwierzę, red. Mariusz Z. Felsmann, Józef Szarek, Mirosława Felsmann, Chełmno 2013, s. 115–131
• Lepszy Kazimierz, Instrukcja wydawnicza dla źródeł historycznych od XVI w. do poł. XIX w., Warszawa 1953
• Łukasiewicz Dariusz, Sarmatyzm i Prusy na przełomie XVIII i XIX w., Warszawa 2015
• Łukasiewicz Dariusz, Z dziejów polityki sanitarnej pod pruskim zaborem 1772–1807, „Kwartalnik Historyczny”, t. 122, 2015, s. 269–301
• Röhrer Heinz, Traité des maladies à virus des animaux. t. 4, Paris 1973