PL
Podobieństwo Polski i Kanady w niektórych aspektach ważnych z punktu widzenia funkcjonowania systemu emerytalnego (m.in. odsetek osób w wieku poprodukcyjnym) zachęca do podjęcia analizy możliwości przeniesienia na grunt polski rozwiązań z powodzeniem stosowanych w tym kraju. Z drugiej strony między tymi gospodarkami występują znaczące różnice, które nie pozwalają na proste przenoszenie jego rozwiązań do Polski. W artykule zaprezentowano kanadyjski system emerytalny, przy czym szczególny nacisk położono na jego publiczną część.
EN
The similarity between Poland and Canada, in such aspects as are important from the point of view of the pension system (including the percentage of people at postproductive age) encourages to undertake an analysis of the possibility of transposing into Poland the solutions successfully applied in the other country. On the other hand, there are significant differences between the two economies, which do not allow for a simple transfer of the Canadian solutions to Poland. The paper presents the Canadian pension system, with a particular emphasis on its public part.