Berlin Potsdamer Platz – integracja i dezintegracja metropolii

• Authors: Jałowiecki Bohdan

Title variants

EN

Berlin Potsdamer Platz – Integration and Disintegration of the Metropolis

• Languages of publication: PL EN

Abstracts

PL

Na tle skomplikowanych losów Berlina w XX wieku przedstawione zostały przekształcenia przestrzenno-społeczne metropolii oraz próby integracji przestrzeni podzielonego przez pół wieku miasta. Tym głównym zwornikiem miał stać się projekt aranżacji obszaru wokół placu Poczdamskiego, któremu starano się nadać także symboliczne znaczenie. W jakim stopniu to się udało? Przynajmniej częściową odpowiedź na pytanie to znajdujemy w artykule.

EN

This article is devoted to socio-spatial transformation of Berlin and the attempts to reintegrate the city that remained divided for 50 years. Rearrangement of the Potsdamer Platz area was of crucial importance for this reintegration process, both for practical and symbolic reasons. To what extent was this project successful? The answer, or at least part of it, can be found in the article.

Keywords

PL

metropolie; Berlin; przekształcenia przestrzenno-społeczne; symbolika

EN

metropolises; Berlin; socio-spatial transformation; symbols

• Publisher: University of Warsaw - Centre for European Regional and Local Studies (EUROREG) and Regional Studies Association - Polish Section
• Journal: Studia Regionalne i Lokalne
• Year: 2004
• Issue: 4(18)
• Pages: 99-107

Contributors

author

Jałowiecki Bohdan

• Uniwersytet Warszawski, Centrum Europejskich Studiów Regionalnych i Lokalnych (EUROREG)

References

• Brake К., 2000, "Métamorphoses berlinoises" (w:) J. Duhem i in. (red.), Paris-Berlin. Regards croisé, Paris: Anthropos.
• Cohen J.-L., 2000, "L'urbanisme à Berlin et ses reflets parisiens 1900-1940" (w:) J. Duhem i in. (red.), Paris-Berlin. Regards croisé, Paris: Anthropos.
• Eisenberg D., 2002, "Addendum do filmu Persistance" (w:) A. Budak (red.), Co to jest architektura?, Kraków: Bunkier Sztuki.
• Häußermann H., 2000, "Transformation socio-spatiales à Berlin: une évolution entre permanence et mutation" (w:) J. Duhem i in. (red.), Paris-Berlin. Regards croisé, Paris: Anthropos.
• Jałowiecki В., 1988, Społeczne wytwarzanie przestrzeni, Warszawa: KiW.
• Krätke S., 2000a, "Berlin: metropole tertiare ou espace de production en deshérence" (w:) J. Duhem i in. (red.), Paris-Berlin. Regards croisé, Paris: Anthropos.
• Krätke S., 2000b, "Czy Berlin zmierza ku metropolii globalnej", Studia Regionalne i Lokalne, nr 1.
• Oswald P., 2002, "Berlin, miasto XX wieku" (w:) A. Budak (red.), Co to jest architektura?, Kraków: Bunkier Sztuki.
• Risterucci-Roudnicky D., 2003, "La Potsdamer Platz anti-mémoire de Berlin" (w:) La mémoire des villes, L'Université de Saint-Etienne.
• Taylor J.P., 1999, World Cities and Territorial States under Conditions of Contemporary Globalization. Globalization and World Cities Study Group and Network, http://www.lboro.ac.uk/gawc/rb/rb9.html.