“MALES NOS TRÓPICOS”: RELATOS DO VIAJANTE ESTRANGEIRO JOHANN JAKOB VON TSCHUDI SOBRE AS DOENÇAS ENTRE OS PRIMEIROS IMIGRANTES ALEMÃES NA PROVÍNCIA DO ESPÍRITO SANTO (1860)

• Authors: MARLOW Sergio Luiz , FRANCO Sebastião Pimentel

Title variants

EN

“Evils in the Tropics”: Stories of the Foreign Traveler Johann Jacok Von Tschudi about the Diseases Among the First German Immigrants in the Espírito Santo’s Province (1860)

• Languages of publication: EN

Abstracts

PT

A vinda dos imigrantes estrangeiros, incluídos os alemães, à província do Espírito Santo, na se-gunda metade do século XIX, que pretendia a ocupação e o uso produtivo da terra, deu-se com o enfrentamento de muitas e severas dificuldades de ordens econômica, política, social e cultural. Entre tantos problemas, havia também grandes necessidades na área da saúde, especialmente no tratamento das doenças e moléstias. O presente artigo objetiva analisar quais foram as principais ocorrências dos “males nos trópicos” entre os imigrantes alemães e seus descendentes nos pri-meiros anos de sua chegada ao Espírito Santo, especialmente com base no relatório do represen-tante do Governo Suíço, Barão Johann Jakob Von Tschudi, em visita à província, no ano de 1860

The arrival of foreign immigrants, including Germans, to the province of Espírito Santo in the second half of the nineteenth century resulted in many severe economic, political, social and cul-tural difficulties regarding the occupation and the productive usage of the land Among many is-sues, there was also a great need for healthcare, especially for treatment of diseases and ailments. This article aims to analyze the main events of the "evils in the tropics" among German immi-grants and their descendants in the early years of their arrival in the Espírito Santo, mostly on the basis of a report by Baron Johann Jakob von Tschudi, a representative of the Swiss Government, prepared when he visited the province in 1860.

Keywords

EN

report; deseases; immigrants; Johann Von Tschudi; Espirito Santo

PT

relatório; doenças; imigrantes; Johann von Tschudi; Espírito Santo

• Publisher: Uniwersytet Warszawski
• Journal: Revista del CESLA. International Latin American Studies Review
• Year: 2018
• Issue: 22
• Pages: 77-94

Dates

published

2018-12-31

Contributors

author

MARLOW Sergio Luiz

• Universidade Federal do Espírito Santo (UFES), Brasil

author

FRANCO Sebastião Pimentel

• Universidade Federal do Espírito Santo (UFES), Brasil

References

• Chalhoub, S. (1996). Cidade febril: cortiços e epidemias na corte imperial. São Paulo: Compa-nhia das Letras.
• Dreher, M.N. (2012). O suíço Johann Jakob Von Tschudi (1818-1889) e suas leituras da América do Sul. Estudos Ibero-Americanos, (38).
• Doro, N.M. (2012). As doenças na literatura dos viajantes. En: As doenças e os medos sociais. São Paulo: Editora Fap-Unifesp.
• Edler, F.C. (2004). Opilação, hipoemia ou ancilostomíase? A sociologia de uma descoberta cien-tífica. Varia História, (32).
• Franco, S.M.S. (2008). Peregrinas de outrora: viajantes latino-americanas no século XIX. Flori-anópolis: Editora Mulheres; Santa Cruz do Sul: Edunisc.
• Franco, S.P. (2014). Pânico e terror: a presença da cólera na Província do Espírito Santo (1855-1856). Revista Almanack¸ (7).
• Hochmann, G. (2013). Prefácio. En: História da saúde e das doenças no interior da Bahia. Sécu-los XIX e XX. Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia.
• Lisboa, K.M. (2013). Insalubridade, doenças e imigração: visões alemãs sobre o Brasil. Revista História, Ciência, Saúde. Manguinhos, (20).
• Magalhães, S.M. (2014). Males do sertão: alimentação, saúde e doenças em Goiás no século XIX. Goiânia: Cânone Editorial.
• Martins, L.A.P., Martins, R.A.M. (s.f.) Infecções e higiene antes da teoria microbiana: a história dos miasmas. Disponível em: http//:www.ghtc.usp.br/server/pdf/ram-miasmas-Sei-Am.pdf.
• Ribeiro, M.M. (1997). A ciência dos trópicos: a arte médica no Brasil do século XVIII. São Pau-lo: Editora Hucitec.
• Rocha, G. (2000). Imigração estrangeira no Espírito Santo: 1847-1896. Vitória.
• Rocha, G. (2004). Prefácio. En: Viagem à província do Espírito Santo: imigração e colonização suíça 1860. Coleção Canaã, (5). Vitória: Arquivo Público do Estado do Espírito Santo.
• Saletto, N. (1996). Trabalhadores nacionais e imigrantes no mercado de trabalho do Espírito Santo (1888-1930). Vitória: Edufes.
• Seyferth, G. (1974). A colonização alemã no vale do Itajaí-Mirim. Porto Alegre: Editora Movi-mento.
• Tschudi, J.J. Von (2004). Viagem à província do Espírito Santo: imigração e colonização suíça 1860. Coleção Canaã, (5). Vitória: Arquivo Público do Estado do Espírito Santo.