PL
Parafia w Bodzanowie powstała prawdopodobnie na przełomie XII i XIII w., w czasie gdy budowany był kościół Najświętszej Panny Marii. Od schyłku XVII w. parafia należała do dekanatu bodzanowskiego, który wchodził w skład archidiakonatu płockiego, diecezji płockiej. W październiku 1774 r. norbertanki płockie przedstawiły biskupowi płockiemu Jerzemu Michałowi Poniatowskiemu kandydaturę Macieja Garnysza (dziekana włocławskiego i kanonika płockiego) na proboszcza w Bodzanowie. Edytowany w aneksie źródłowym dokument jest cennym źródłem do dziejów parafii w Bodzanowie. Aneks zawiera też wykaz przeorysz i prepozytów klasztoru św. Marii Magdaleny w Płocku od połowy XVI do końca XVIII w.
EN
Bodzanów parish was probably established at the turn of 12th and 13th century, when the church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary was being built. Since late 17th century, the parish was a part of Bodzanów dekanate, which in turn was a part of Płock archdiaconate, Płock diocese. In October 1774, Norbertine canonesses from Płock have proposed Maciej Garnysz (Dean of Włocławek and Canon of Płock) to Bishop of Płock Jerzy Michał Poniatowski, as candidate for the position of parson in Bodzanów. The document, edited in the source annex, is a valuable source document for the history of Bodzanów parish. The annex also includes a list of abbesses and provosts of St Mary Magdalene Abbey in Płock since mid-16th century until the end of 18th century