Die Gleichberechtigung der Sorben in Sachsen. Ein Grundwert in der politischen Praxis

• Authors: Scholze Dietrich

Title variants

EN

Equal rights Sorbs in Saxony. Principal value in political practice

PL

Równość praw Serbołużyczan w Saksonii. Podstawowa wartość w praktyce politycznej

• Languages of publication: DE EN PL

Abstracts

DE

Grundwerte gelten als elementare Prinzipien menschlichen Zusammenlebens. Sie umfassen grundlegende Normen wie Freiheit, Solidarität, Demokratie, Rechtsstaatlichkeit, aber auch Achtung der Menschenrechte und der Menschenwürde. Auf den Grundwerten bauen die Grundrechte auf, die ursächlich von der Idee des Naturrechts geprägt sind. Denn die europäischen Grundrechte gehen zurück auf jene „Erklärung der Menschen- und Bürgerrechte“, die während der Französischen Revolution von 1789 die ationalversammlung des Dritten Standes unter der Losung „Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit!“ verkündete.

EN

The basic values, including the elementary principles of human co-existence concern such concepts as freedom, solidarity, democracy and the rule of law. In the present article, the author examines the question of the possibility and extent of implementation of laws concerning national minorities on the example of the Sorbian community in Germany (Lausitz region). Referring to the historical and contemporary conditions, it indicates the factors influencing the development of a model for safeguarding the rights, stressing the indispensability of actions both on the part of the state, as well as interested groups.

PL

Podstawowe wartości obejmujące elementarne zasady ludzkiego współżycia dotyczą takich pojęć, jak wolność, solidarność, demokracja czy rządy prawa. Odnoszą się do poszanowania praw człowieka i godności ludzkiej. W prezentowanym artykule autor poddaje analizie kwestię możliwości i zakresu realizacji praw dotyczących mniejszości narodowej na przykładzie społeczności serbołużyckiej. Odwołując się do historycznych i współczesnych uwarunkowań, wskazuje na czynniki wpływające na kształtowanie się modelu zabezpieczenia praw, podkreślając nieodzowność działań zarówno ze strony państwowej, jak i zainteresowanej grupy.

Keywords

DE

demokratie, menschenrechte, nationale minderheiten

PL

democracy, human rights, ethnic minorities; demokracja, prawa człowieka, mniejszości narodowe

• Publisher: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego
• Journal: Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego ACTA POLITICA
• Year: 2010
• Issue: 23
• Pages: 59-70

Dates

published

2010

Contributors

author

Scholze Dietrich

• Sorbisches Institut

References

• Elle L., Die Genossen sollen auch Auffassungen überprüfen, die die Sprache als Hauptproblem betrachten, Sorbische Sprache als Politikfeld der Domowina in der DDR, „Lětopis. Zeitschrift für sorbische Sprache, Geschichte und Kultur“ 2008, t.55, nr 2.
• Elle L., Minderheitengesetze im europäischen Minderheitenrecht – Einführung zu Workshop, „Domowina-Information“ März 1998.
• Fritze L., Delegitimierung und Totalkritik, w: 15 Jahre Deutsche Einheit. Was ist geworden?, red. G. Besier, K. Stokłosa, Berlin 2007.
• Kerber W., Säkularisierung und Wertewandel. Analysen und Überlegungen zur gesellschaftlichen Situation in Europa, München 1986.
• Konzack H., Bericht zur Lage der Sorben. Vorgestellt auf dem Arbeitstreffen, „Minderheiten in Europa“ im Landeshaus Kiel am 14. Dezember 1990.
• Kunze P., Sorbisches Schulwesen. Dokumentation zum sorbischen Elementarschulwesen in
• Lausitzer Serben und sächsische Regierung. Das Problem der Lausitzer Serben vor dem
• Minderheitenpolitik in der SBZ/DDR nach dem Zweiten Weltkrieg, w: Die Sorben, sowjetische Besatzungsherrschaft und die staatliche Sorbenpolitik, Eingeleitet und bearbeitet, red. D. Kotsch, Potsdam 2000.
• Pastor Th., Die rechtliche Stellung der Sorben in Deutschland, Bautzen 1997.
• Różewicz T., Stücke, Berlin [Ost] 1974.
• Schily O., Vorwort, Nationale Minderheiten in Deutschland (Informationsbroschüre des BMI), Berlin 2004.
• Veen H.-J., Zelle C., Zusammenwachsen oder Auseinanderdriften? Eine empirische Analyse der Werthaltungen, der politischen Prioritäten und der nationalen Identifikationen der Ost- und Westdeutschen, Berlin 1995.