PL
Celem artykułu jest próba przedstawienia zależności pomiędzy dynamiką rozwoju systemu gospodarczego a kapitałem intelektualnym. Kapitał intelektualny to zasób niezbędny praktycznie we wszystkich sferach ludzkiej działalności. Jest to aktualnie kluczowy zasób każdej rozwiniętej gospodarki, w tym białoruskiej i polskiej. Dzięki położeniu geograficznemu praktycznie w cen-trum Europy, zarówno Polska, jak i Białoruś, aktywnie uczestnicząc w międzynarodowym proce-sie podziału pracy i dysponując jednocześnie dość dobrze wykwalifikowanymi zasobami ludz-kimi, są w stanie nie tylko tworzyć zasoby kapitału intelektualnego na wysokim poziomie, ale także wykorzystywać go jako kluczowy element dla rozwoju ich systemów gospodarczych. Dynamika rozwoju Polski i Białorusi zależy od tego, jak szybko kapitał intelektualny będzie gromadzony, jak skrupulatnie utrzymywany i skutecznie wykorzystywany.
EN
The aim of the article is the attempt of analyse the relation between development dynamics of the economic system and the intellectual capital. An intellectual capital is an essential store practically in all spheres of the human activity. It is currently key resource of every developed economy, also Belarussian and Polish. Thanks to the geographical situation practically in the centre of Europe, both Poland and Belarus taking an active part in the international process of the dividing up of work and having qualified human resources at their disposal simultaneously enough well, are able not only to create stores of the intellectual capital on the high level, but also to exploit him as the key element for the development of their economic systems. The development dynamics of Poland and Belarus depends on how quickly the intellectual capital will be amassed, scrupulously held and effectively used.