Marcin Czermiński and his eyewitness account of the Minoan excavations in Crete at the beginning of the 20th century

• Authors: Manuel Serrano , Michał Bzinkowski
• Languages of publication: EN

Abstracts

EN

In the late 19th century, almost coinciding with the expulsion of the Ottomans from Crete, the Jesuit priest Marcin Czermiński arrived on the island. Between 1899 and 1904, this traveller from Krakow made three visits to Crete, mainly staying around the central and western parts of the island. He described his impressions in a number of publications. During his second visit (1903), Czermiński focused his attention on the most important archaeological excavations of the time. First, he visited the sites of Phaistos and Ayia Triada in southern Crete and had the opportunity to meet the pioneers of Italian archaeology, Luigi Pernier, Federico Halbherr and Roberto Paribeni. Afterwards, he visited the great palace of Knossos and finally arrived at the Heraklion museum, whose director, Iosif Hatzidakis, shared a great discovery with him.

Keywords

EN

Crete; Marcin Czermiński; Minoan archaeology; Polish travellers

• Publisher: Księgarnia Akademicka
• Journal: Studies in Ancient Art and Civilization
• Year: 2012
• Volume: 16
• Pages: 249-267

Contributors

author

Manuel Serrano

• Jagiellonian University

author

Michał Bzinkowski

• Jagiellonian University

References

• Alexiou S. 1973. Minoan Civilization (including A Guide to the Minoan Palaces of Knossos, Phaistos and Malia). Heraklion.
• Boyd Hawes H., Williams B. E., Seager R. B. and Hall E. H. 1908. Gournia, Vasiliki and Other Prehistoric Sites on the Isthmus of Hierapetra, Crete; Excavations of the Wells-Houston-Cramp Expeditions 1901, 1903, 1904. Philadelphia.
• Czermiński M. 1901. Wspomnienia z missyj między Polakami nad Bosforem, w Bośni i na Krecie. Krakow.
• Czermiński M. 1902. Z Grecyi i Krety, Tekst objaśniony 107 cynkotypami i mapką. Krakow.
• Czermiński M. 1903. Najnowsze wykopaliska na Krecie. Przegląd Powszechny 80, 1-17.
• Czermiński M. 1904. Wyprawa na Patmos, Efez i Kretę w r. 1899 i 1903. Tekst objaśniony 70 rycinami 2 planami i 3 mapkami. Krakow.
• Czermiński M. 1908. Na górze Athos. Wśród mniszej republiki. Krakow.
• Davaras K. 1976. Guide to the Cretan Antiquities. Athens.
• Dziekan M. M. 2011. Islam na Bałkanach w relacji z podróży po B ośni i Hercegowinie ks. Marcina Czermińskiego SJ (1860-1931). Południowosłowiańskie Zeszyty Naukowe. Język – Literatura – Kultura 8, 133-164.
• Ekkekakis G. 2000a. Εκκεκάκης Γ. Π. Οι εντυπώσεις του Πολωνού ιερέα Χ. Μ. CZERMINSKI. Rethymno.
• Ekkekakis G. 2000b. Εκκεκάκης Γ. Π. Χ. Μ. CZERMINSKI. Περιηγητικές εντυπώσεις από την Κρήτη του 1899 και του 1902. Rethymno.
• Evans A. 1921. The Palace of Minos 1. London
• Evans J. 1943. Time and Chance. The Story of Arthur Evans and his Forebears. London.
• Forsdyke J. 1954. The ‘Harvester’ Vase of Hagia Triada. JWarb 17, No. 1/2, 1-9.
• Grzebień L. 1983. Encyklopedia wiedzy o jezuitach na ziemiach Polski i Litwy, 1564-1995. Krakow.
• Hutchinson R. W. 1962. Prehistoric Crete. London.
• Koehl R. B. 1986. The Chieftain Cup and a Minoan Rite of Passage. JHS 106, 99-110.
• Kordos P. 2009. Dwudziestowieczna Grecja oczami polskich podróżników. Warsaw.
• Krzyszkowski J. 1931. Śp. ojciec Marcin Czermiński SJ. Missye Katolickie 50, 141-143.
• Krzyszkowski J. 1938. S.v. Marcin Czermiński. In W. Konopczyński (ed.), Polski Słownik Biograficzny 4, 338-339.
• Kwaśniak F. 2008. Starania polskiego duchowieństwa o poprawę życia duchowego Polaków w Bośni w latach 1895-1909 (part 1), 284-301. Wrocław.
• Łukaszyk R., Bieńkowski L. and Gryglewicz F. (eds) 1995. Encyklopedia katolicka 3, 834-835. Lublin.
• MacGillivray J. A. 2001. Minotaur. Sir Arthur Evans and the Archaeology of the Minoan Myth. London.
• Momigliano N. 1996. Evans, Mackenzie and the History of the Palace of Knossos. JHS 116, 166-169.
• Nilsson M. P. 1949. The Minoan Mycenaean Religion and its Survival in Greek Religion. Lund.
• Panagiotaki M. 1993. The Temple Repositories of Knossos: new information from the unpublished notes of Sir Arthur Evans. BSA 68, 49-91.
• Panagiotaki M. 1998. Dating the Temple Repositories vases. BSA 93, 185-198.
• Panagiotaki M. 1999. The Central Palace Sanctuary at Knossos. (BSA Suppl. 31). Athens, London.
• Pendlebury J. D. S. 1933. A Handbook to the Palace of Minos at Knossos with its Dependencies. London.
• Rethemiotakis G. 2001. Ρεθεμιωτάκης Γ. Μινωικά Πήλινα Ειδώλια. Από τη Νεοανακτορική έως την Yπομινωική περίοδο. Athens.
• Rutkowski B. 1972. Cult Places in the Aegean World. Warsaw.
• Savignoni L. 1903. Il Vaso di Hagia Triada. MonAnt 13, 77-182.
• Serrano M. 2006. La Tauromaquia Minoica. Alicante.
• Serrano M. 2007. La Crónica de Creta de un viajero cretense. In J. Alonso, C. García Román and I. Mamolar Sánchez (eds), Stis Ammoudies tou Homerou. Homenaje a la Profesora Olga Omatos, 761-777. Vitoria-Gasteiz.
• Shaw J. 1990. North American archaeological work in Crete (1880-1890). Expedition 32/3, 5-14.
• Ward A. 1994. Arthur Evans and the Palace of Minos. Oxford.
• Załęski S. 1906. Jezuici w Polsce. Tom 5. Część 3. Jezuici w Polsce porozbiorowej 1820-1905. Krakow.
• Załęski S. 1908. Jezuici w Polsce: w skróceniu: 5 tomów w jednym, z dwoma mapami. Krakow.