EN
This is a description of the current situation, the news from Poland and from the perspective of the headquarters of the IPA & IMACSSS in Rzeszow starting with a reference to historical events. The editorial refers to international events in the martial arts circle, the issue of a new paradigm of learning and the content of volume 16. These include accounts (factual material), reviews (evaluation) and comments. There is also a preliminary announcement of significant events in 2017 and the publication of volume 17.
PL
Jest to opis sytuacji aktualnej - od aktualności z Polski i z perspektywy siedziby SIP i IMACSSS w Rzeszowie zaczynając – z odniesieniami do wydarzeń historycznych. Zaprezentowano odniesienia do wydarzeń międzynarodowych środowiska sztuk walki, do kwestii nowego paradygmatu nauki i do treści tomu XVI. Są to zarówno relacje (faktografia), opinie (oceny) i komentarze. Ma także miejsce zapowiedź wstępna istotnych wydarzeń roku 2017 i publikacji tomu XVII.