PL
Publikacja prezentuje wydane przez Komisję Europejską decyzje zobowiązujące, dotyczące sektora energetycznego. Przedmiotem analiz są te decyzje, na podstawie których przedsiębiorcy zobowiązali się do przeprowadzenia tzw. unbundlingu własnościowego, tj. do zbycia części należących do nich aktywów. Artykuł omawia trzy decyzje, które dotyczą odpowiednio E.ON., RWE i ENI oraz podejmuje próbę dokonania oceny działań KE podjętych w każdej ze spraw. W dalszej części autor podsumowuje praktykę Komisji Europejskiej i sądów europejskich.
EN
The paper covers commitment decisions issued by the European Commission and addressed to energy sector enterprises. The analysis focuses on those decisions, where the companies concerned have undertaken to conduct ownership unbundling, that is, to sale part of their assets. Three such decisions, the E.ON., the RWE and the ENI case, are discussed in detail in this paper followed by an attempt to assess the actions undertaken by the Commission in each of those cases. The individual analyses are followed by a general review of the case law of the European Commission and the jurisprudence of European Courts.