Przyczyny migracji Polaków w Unii Europejskiej po 1 maja 2004 roku

• Authors: Luiza Wojnicz

Title variants

EN

The Causes of the Migration of the Polish within the European Union after May 1st, 2004

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

W wyniku przeprowadzonej analizy dotyczącej przyczyn migracji Polaków w Unii Europejskiej po 1 maja 2004 roku, autorka potwierdza postawioną hipotezę, że wciąż najważniejszą przyczyną migracji są względy ekonomiczne, za którymi kryje się możliwość podjęcia pracy, wyższe zarobki, poprawa standardu życia, a co za tym idzie – wyższy status społeczno-ekonomiczny. Za drugą istotną przyczynę migracji Polaków należy uznać chęć kształcenia się na uczelniach krajów UE, zarówno w ramach krótkookresowych programów kształcenia, takich jak Erazmus (obecnie Erazmus+), jak również indywidualne podejmowanie nauki w pełnym wymiarze studiów. Ten rodzaj migracji daje większe szanse rozwoju i awansu, w tym także w obszarze naukowym. Analiza danych statystycznych potwierdziła, że na trzecim miejscu wśród przyczyn migracji jest chęć podróżowania, co niejednokrotnie łączy się z podjęciem odpowiedniej pracy lub wykonywaniem zawodu, który daje takie możliwości. Migracja Polaków w Unii Europejskiej uwarunkowana jest także i coraz częściej poszukiwaniem innego, lepszego stylu życia, który niekoniecznie musi się wiązać z podjęciem pracy, ale na pewno z decyzją o stałym osiedleniu się w państwie docelowym, i być może z założeniem tam rodziny, która będzie miała większe możliwości rozwoju niż w kraju. Dane wykorzystane w niniejszym artykule pochodzą m.in. z Głównego Urzędu Statystycznego, CEED Institute oraz agencji Work Service.

EN

After performing an analysis concerning the causes of the migration of the Polish to the European Union after May 1st, 2004 the author confirms the hypothesis that the economic reason is the main one; emigration creates a lot of possibilities, higher earnings, an improvement in the standard of living, and a higher socio-economic status. The second reason is the will to study at the universities of the EU, both within the frames of the Erasmus (Erasmus+) programme and individually on one’s own initiative. This kind of migration creates an opportunity of personal development and promotion, also in the academic sphere. A statistical analysis has confirmed that the third reason of migration is the will to travel, which in some cases is connected with finding a job. The Polish migration to the European Union is more and more frequently caused by a search for a better life style, which not necessarily is connected with looking for a job, but it means settling down in the chosen country and founding a family there. The data used in this article have been taken, inter alia, from the Central Statistical Office, the CEED Institute and the Work Service Agency.

Keywords

PL

emigracja, imigracja; Polska; Unia Europejska; przyczyny migracji; okres poakcesyjny

EN

emigration; immigration Poland; European Union; reasons to emigrate; the period after the accession

• Publisher: Uniwersytet Szczeciński. Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego
• Journal: Przeszłość Demograficzna Polski
• Year: 2016
• Volume: 38
• Issue: 3
• Pages: 131-150

Contributors

author

Luiza Wojnicz

• Uniwersytet Szczeciński, Wydział Humanistyczny

References

• Duszczyk, Maciej, Jakub Wiśniewski. „Analiza społeczno-demograficzna migracji zarobkowej Polaków do państw EOG po 1 maja 2004 roku”. Ekspertyza przygotowana na zamówienie Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Warszawa: Instytut Spraw Publicznych, marzec 2007. Dostęp 2.01.2016. https://www.rpo.gov.pl/pliki/1196072882.pdf.
• Erazmus w liczbach. Dostęp 3.01.2017. http://www.erasmus.org.pl/odnosniki-podstawowe/ statystyki.html.
• Lidke, Robert. „Podatki wypychają młodych Polaków na emigrację”. PolskieRadio.pl. Dostęp: 3.01.2017. http://www.polskieradio.pl/42/276/Artykul/1406867,Podatki-wypychajamlodych- Polakow-na-emigracje. Mały Rocznik Statystyczny Polski. Warszawa: GUS, 2015. Dostęp 2.01.2017. www.stat.gov.pl.
• Miesięczna informacja o bezrobociu rejestrowanym w Polsce w grudniu 2015 r. Warszawa: GUS. Dostęp 2.01.2017. www.stat.gov.pl.
• Migracje zarobkowe Polaków. CEED Institute, Work Service, 2015. Dostęp 6.01.2017. http://ceedinstitute.org/upload/files/f05865effbdadcc607022ce5d8c0edb2.pdf.
• Migracje zarobkowe Polaków IV. Work Service, 2016. Dostęp: 6.01.2017. www.workservice.pl.
• Młodzi Polacy wolą pracować za granicą poniżej kwalifikacji, za lepsze pieniądze. Wprost, 10.04.2015. Dostęp 3.01.2017. https://www.wprost.pl/502008/Mlodzi-Polacy-wola-pracowac-za-granica-ponizej-kwalifikacji-za-lepsze-pieniadze. Polacy dzięki pracy chcą zwiedzać świat. PolskieRadio.pl. Dostęp 6.01.2017. http://www. polskieradio.pl/42/275/Artykul/1645546,Polacy-dzieki-pracy-chca-zwiedzac-swiat.Polska w Unii Europejskiej 2004–2014. Warszawa: GUS. Dostęp 29.12.2016. http://stat.gov.pl/files/gfx/portalinformacyjny/pl/defaultaktualnosci/5501/10/1/12/oz_polska-_w_ue.pdf.
• Społeczne skutki poakcesyjnych migracji ludności Polski. Raport Komitetu Badań nad Migracjami Polskiej Akademii Nauk. Warszawa 2014. Dostęp 3.01.2017. http://www.wp.ajd.czest.pl/dz/uploads/Raport_KBnM_PAN_Spo%C5%82eczne_skutki_poakcesyjnych_migracji_ludno%C5%9Bci_Polski.pdf.
• Banaś, Monika. Etniczność na sprzedaż. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2005.
• Markowski, Krzysztof. „Ekonomiczne aspekty migracji”. W: Migracja – wyzwania XXI wieku, red. Maciej S. Zięba, 37–53. Lublin: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II, Lubelska Szkoła Biznesu Sp. z o.o. Fundacji Rozwoju KUL, 2008.
• Markowski, Krzysztof. „Oblicza migracji Polaków po 2004 r. z uwzględnieniem wybranych aspektów emigracji do Włoch”. W: Migracja zarobkowa do Włoch. Próba podejścia interdyscyplinarnego, red. Dorota Bryk, Bohdan Rożnowski, Maciej S. Zięba, 71–93. Lublin: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II, 2008.
• Masiarz, Władysław. Wstęp do Nietypowe migracje Polaków w XIX–XXI wieku, Anna M. Kargol, Władysław Masiarz. Kraków: Krakowska Akademia im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego, 2011.
• Michałków, Ireneusz. „Ekonomiczne uwarunkowania emigracji Polaków do krajów Europy Zachodniej”. Społeczeństwo i Edukacja. Międzynarodowe Studia Humanistyczne 2 (2011): 267–278.
• Puzio-Wacławik, Bogusława, „Społeczno-ekonomiczne skutki migracji Polaków po akcesji Polski do Unii Europejskiej”. Zeszyty Naukowe Polskiego Towarzystwa Ekonomicznego 8 (2010): 179–183.

Identifiers

DOI

10.18276/pdp.2016.3.38-06