Pobadane, postudiowane…, czyli o ekspansji pozornych imiesłowów biernych we współczesnej polszczyźnie

• Authors: Niekrewicz Agnieszka

Title variants

EN

Pobadane, postudiowane… ‘examined for some time, researched for some time’, on the expansion of apparent passive participles in contemporary Polish

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Celem artykułu jest przedstawienie sposobu tworzenia, znaczeń, nacechowania stylistycznego oraz ekstensji tekstowej quasi-imiesłowów biernych – tworzonych od wszystkich czasowników (w tym niezgodnie z normą od nieprzechodnich) – mających jednak wynikające z kontekstu znaczenie czynne. Autorka przedstawia funkcjonowanie tych form w najnowszej polszczyźnie na podstawie danych z mediów społecznościowych (m.in. na podstawie analizy hashtagów) oraz z innych tekstów wskazanych przez wyszukiwarkę korpusową Monco PL oraz wyszukiwarkę internetową Google. Dowodzi ich ekspansji w mediach społecznościowych oraz stopniowego przenikania do innych tekstów.

EN

The aim of the article is to present the method of formation, meanings, stylistic features and textual extension of quasi-passive participles – formed from all verbs (including intransitive ones, contrary to the norm) – which, however, have an active meaning resulting from the context. The author presents the functioning of these forms in the recent Polish language based on data from social media (including hashtag analysis) and other texts indicated by the MoncoPL corpus search engine and the Google Internet search engine. She demonstrates their expansion on social media and their gradual penetration into other texts.

Keywords

PL

imiesłów przymiotnikowy bierny; czasowniki nieprzechodnie; współczesny język polski; media społecznościowe

EN

passive participle; intransitive verbs; modern Polish language; social media

• Publisher: Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego
• Journal: Język Polski
• Year: 2024
• Volume: 104
• Issue: 3
• Pages: 74-87

Dates

published

2024

Contributors

author

Niekrewicz Agnieszka

• Akademia im. Jakuba z Paradyża w Gorzowie Wielkopolskim

Identifiers

DOI

https://doi.org/10.31286/JP.00963