PL
Artykuł podejmuje dyskusję na temat ewolucji przestrzeni publicznych i ich działania, poprzez skupienie się na przestrzeni ulic w obszarze Yeldegirmeni w dzielnicy Kadikoy w Stambule. W tym celu w artykule opisano proces poprawy przestrzeni publicznych w kontekście Projektu Odnowy Urbanistycznej Yeldegirmeni, w którym ważny jest nie tylko wymiar fizyczny, ale również społeczny odnowy. W artykule porównano przestrzenie w roku 2011 oraz 2014 i na przykładzie wydarzenia zorganizowanego przez „Ulica należy do nas”. Zwrócono uwagę na wagę wpływu działań społecznych na podniesienie jakości ulic jako przestrzeni publicznych.