PL
W artykule przedstawiono zróżnicowanie zachowań wyborczych mieszkańców dwóch regionów Polski – województwa zachodniopomorskiego i województwa podkarpackiego. Są to regiony najbardziej od siebie oddalone w sensie przestrzennym, ale pod względem podstawowych cech społeczno-ekonomicznych zamieszkujące je społeczności prawie zupełnie się nie różnią. Mimo to wyniki każdorazowo pzeprowadzanych wyborów (przede wszystkim do Sejmu RP) okazują się diametralnie odmienne, a nawet przeciwstawne. W artykule znajdują się przykłady tych odmienności, podjęta jest także próba wyjaśnienia przyczyn zróżnicowania zachowań wyborczych i wskazania ich konsekwencji w postaci funkcjonowania utrzymywania się dwóch „terytorialnych plemion” o odmiennych systemach wartości.
EN
The article deals with the phenomenon of diversification of electoral votes between the inhabitants of two Polish regions – Zachodnioporskie and Podkarpackie. There is abig distance between these two regions in geographical sense, but the main socio-economic data describing both societies are of little difference. Nevertheless, the outcomes of every Parliamentary votes are largely different and even contrary in both regions. The article contains the samples of the differences, tries to explain their reasons bringing in consequence two “territorial tribes” showing contrary worlds of values.