PL
Artykuł prezentuje strukturę bazy danych technologii górniczych rud miedzi i surowców towarzyszących utworzoną w ramach realizacji projektu „Scenariusze rozwoju technologicznego przemysłu wydobywczego rud miedzi i surowców towarzyszących w Polsce”. Omówiono zakres funkcjonalności bazy danych oraz koncepcję jej monitoringu i aktualizacji. Przedstawiono wyniki uzyskane w badaniach ankietowych.
EN
The paper presents the structure of the database of mining technology for copper ore and accompanying minerals created within the project “Scenarios of technological development copper ore and accompanying materials mining in Poland.” It discusses the range of functionality of the database and the concepts of monitoring and updating. The paper presents the results of a survey.