PL
Rola Szanghaju w gospodarce światowej, w tym w światowych finansach systematycznie rośnie. W artykule przedstawiono ekspansję przemysłową, handlową i finansową Szanghaju w ostatnim ćwierćwieczu. Opisano przesłanki narodzin i rozwoju międzynarodowych centrów finansowych, a następnie rozwój szanghajskiego centrum finansowego. Rozwój Szanghaju jako globalnego centrum finansowego jest procesem sterowanym przez rząd chiński. Jest on częścią strategii władz tego kraju ukierunkowanej na wzmacnianie roli Chin na globalnych rynkach finansowych.
EN
The role of Shanghai in the global economy, including global finance is steadily growing. The article presents the industrial, commercial and financial expansion of Shanghai in the last quarter-century. It describes the circumstances of birth and development of international financial centres, and then – the development of Shanghai’s financial centre. The development of Shanghai as a global financial centre is a process driven by the Chinese government. It is a part of the strategy of this country’s authorities, which aims at strengthening the role of China in global financial markets.