EN
The author describes and analyzes the political career of Alexander Dubček (1921–1992) and presents views of today’s Slovak society on his personality and historical role in the end of the essay. In the author’s opinion, Dubček’s personal and mainly political evolution was greatly infl uenced by the fact that he had grown up in the family of the Slovak Communist visionary Štefan Dubček (1892–1969). Dubček spent fourteen long years (1925–1938) in the Soviet Union, where his father was helping build Communism with the international cooperative Interhelpo. Later, in the 1950s (1955–1958), he studied the Political University of the Central Committee of the Communist Party of the Soviet Union in Moscow. The author claims that both stints that Dubček spent in the Soviet Union convinced him that the Soviet-type socialism needed a fundamental reform, particularly toward humanization and democratization. He was trying to implement these principles even between 1963 and 1967, when he held the position of the First Secretary of the Central Committee of the Communist Party of Slovakia. The author focuses his attention to the Prague Spring of which Dubček became the leading symbol, having been fi rst elected to the position of the First Secretary of the Central Committee of the Communist Party of Czechoslovakia in January 1968, and the crushing of the reform process by Warsaw Pact armies. He muses on Dubček’s political character and some questionable political steps, and discusses some arguments of Dubček’s critics. Having been banished from public life and tailed by the State Security for two decades (1969–1989), Dubček returned to politics as the Speaker of the Federal Assembly, and thus participated in the democratic transformation of Czechoslovakia. According to public opinion polls in Slovakia, whose results are presented by the author, a positive view on Dubček prevails in the society, but the interest in him is dropping, although he still remains the best- -known Slovak politician abroad.
CS
Autor přibližuje a bilancuje politickou kariéru Alexandra Dubčeka (1921–1992) a v závěru představuje názory současné slovenské společnosti na jeho osobnost a historickou roli. Dubčekův osobnostní, a hlavně politický vývoj podle něj zásadně ovlivnil fakt, že vyrůstal v rodině slovenského komunistického vizionáře Štefana Dubčeka (1892–1969. Dlouhých čtrnáct let (1925–1938) prožil v Sovětském svazu, kam jeho otec odešel budovat komunismus s mezinárodním družstvem Interhelpo. Později v padesátých letech (1955–1958) pak v Moskvě studoval na Vysoké škole politické Ústředního výboru KSSS. Oba tyto pobyty ho podle autora zásadně ovlivnily v přesvědčení, že socialismus sovětského typu potřebuje zásadní reformu, zejména ve směru humanizace a demokratizace. V tomto duchu se snažil působit už v letech 1963 až 1967 ve funkci prvního tajemníka Ústředního výboru Komunistické strany Slovenska. Největší pozornost autor věnuje období pražského jara, jehož symbolem se Dubček stal, poté co byl v lednu 1968 zvolen prvním tajemníkem Ústředního výboru Komunistické strany Československa, a krachu reformního procesu po intervenci vojsk Varšavské smlouvy. Zamýšlí se nad Dubčekovým politickým charakterem a některými spornými politickými kroky, diskutuje některé argumenty jeho kritiků. Po dvacetiletí 1970 až 1989, v němž byl vyloučen z veřejného života a sledován Státní bezpečností, se Dubček dočkal návratu do politiky jako předseda Federálního shromáždění a podílel se tak na demokratické transformaci Československa. Podle průzkumů veřejného mínění na Slovensku, které autor přibližuje, vcelku převažuje ve slovenské společnosti pozitivní hodnocení Dubčeka, zájem o něj ale postupně klesá, zatímco v zahraničí zůstává nejznámějším slovenským politikem.