W artykule zwrócono uwagę na trudności interpretacji danych dotyczących kształtowania się umieralności mężczyzn i kobiet ze względu na możliwe błędy weryfikacji wieku osób sędziwych. Nadumieralność mężczyzn traktowana jest w demografii jako pewnik. W pracy pokazano, że wśród osób w bardzo zaawansowanym wieku można znaleźć przykłady wyższej umieralności kobiet. Sytuacja taka występuje również w Polsce. Artykuł przedstawia dwa wyjaśnienia takiego stanu rzeczy: efekt selekcji (do bardzo wysokiego wieku dożywają jedynie najsilniejsi) oraz wpływ zawyżania wieku przy wyrabianiu dokumentów w okresie bezpośrednio powojennym, podkreślając - zwłaszcza w realiach polskich - wpływ tego drugiego wytłumaczenia. (abstrakt oryginalny)
EN
The article focuses on the difficulties in the data interpretation, which concerns forming the women's and men's mortality regarding possible errors in the age verification of the old-age persons. Excess mortality of men is treated in demography as an axiom. In the work was proved, that among veiy old-age people we could find the examples of higher female mortality. This situation occurs also in Poland. The article presents two kinds of explanations: the selection effect (only the strongest ones live to the very old age) and the influence of the age overstating while obtaining the documents in the period directly after the war, stressing - particularly in the Polish reality - the impact of this second explanation. (original abstract)