Statystyka według statusu płci w programach badań międzynarodowych i krajowych

• Authors: Alina Sobieszak

Title variants

Gender statistics in international and national surveys programmes

• Languages of publication: PL

Abstracts

W statystyce coraz większe znaczenie ma gromadzenie i upowszechnianie danych według statusu płci (gender statistics). W artykule przedstawiono rolę gromadzenia danych statystycznych według statusu płci w planowaniu, monitorowaniu i prowadzeniu polityki w wielu dziedzinach społeczno-gospodarczych. Jednym z celów gromadzenia danych na poziomie Unii Europejskiej jest udzielanie pomocy w opracowaniu, wdrażaniu i monitorowaniu polityki wspólnotowej. Strategia upowszechniania danych statystycznych na temat płci ewoluowała w Eurostacie od marginalnej działalności pod koniec lat osiemdziesiątych, do jednej z ważniejszych, ujmującej aspekt płci we wszystkich gromadzonych statystykach. W statystyce polskiej podział danych według płci i wieku jest podziałem podstawowym, stosowanym „od zawsze”. Jednak w świetle przedstawionego przez EUROSTAT dokumentu i kierunków rozwoju badań nad równością płci — wykorzystaniem czasu, opieką nad dziećmi czy przemocą wobec kobiet — zakres zbieranych i opracowywanych danych będzie rozszerzany w miarę postępu prac dotyczących harmonizacji zakresu oraz metod gromadzenia i prezentacji danych według statusu płci. (abstrakt oryginalny)

EN

In the statistics bigger significance has data collection and dissemination by gender statistics. In the article the role of gender statistics' data collection in policy planning, and monitoring in many socio-economic fields was presented. One of the purposes of the statistical data dissemination on the European Union level is giving an aid in the common policy developing and monitoring. The dissemination strategy of the gender statistics data had evolved in EUROSTAT from the marginal activity in the end of eighties, till one of the most important collected statistics concerning gender aspect. The distribution of gender and age statistics data is assumed as a basic distribution and has been used in the Polish statistics from the very beginning. However, in the light of the document presented by EUROSTAT and the directions concerning development of surveys on gender equity - time use, child care or women violence - the range of data collection and handling will be enlarged as work will progress on range harmonization and gender data collecting and presentation methods. (original abstract)

Keywords

PL

Analiza statystyczna; Struktura demograficzna; Badania statystyczne

EN

Statistical analysis; Demographic structure; Statistical surveys

• Publisher: Główny Urząd Statystyczny
• Journal: Wiadomości Statystyczne. The Polish Statistician
• Year: 2007
• Issue: nr 7
• Pages: 59-67

Contributors

author

Alina Sobieszak