W artykule przedstawiono informacje dotyczące wartości eksportu i importu dzieł sztuki w wybranych krajach świata. Podstawą przeprowadzonych badań były dane OECD dotyczące handlu zagranicznego (według sekcji HS) w latach 1996—2006. Wartości eksportu i importu dzieł sztuki zostały przedstawione w układzie dwuwymiarowym. Wskazano, że Stany Zjednoczone i 15 krajów Unii Europejskiej są największymi eksporterami i importerami dzieł sztuki. Ponadto, szczególną uwagę zwrócono na relacje eksportu do importu omawianych dóbr.(abstrakt oryginalny)
EN
In the article the information concerning work of art export and import values in the chosen countries were presented. The base of the conducted surveys were data from OECD concerning foreign trade (by HS section) in 1996—2006. The values of work of art export and import were presented in a two-dimensional system. The author pointed out that the United States of America and 15 European Union Member States are the biggest exporters and importers of works of art. What is more, the particular attention was paid to the relation of the export to import of discussed goods. (original abstract)