Od momentu wstąpienia Polski do Unii Europejskiej (UE) nowego znaczenia nabrały w naszym kraju regiony. W państwach Wspólnoty przypisuje się im istotną rolę w kształtowaniu polityki rozwoju. Umacnianiu roli regionów w UE służy postępująca decentralizacja oraz zasada subsydiarności. (...) Decentralizacja zarządzania gospodarczego wymusiła rozwój statystyki regionalnej, która ma zasadniczo trzy cele: poznawczy, wsparcie planowania społeczno-gospodarczego w przekrojach terytorialnych oraz monitorowanie zjawisk w jednostkach przestrzennych. (...) Celem artykułu jest przedstawienie typowych zakresów wykorzystania danych statystycznych w realizacji polityki rozwoju regionalnego oraz niedostatków statystyki regionalnej zgłaszanych przez jej odbiorców. (fragment tekstu)
EN
With the Polish accession to the European Union regions and regional policy took on special significance. Preparation of a comprehensive strategy for the development of regions has become a permanent part of public management. Their development should be preceded by a diagnosis of the state of socio-economic development, and implementation subject to continuous monitoring. Making current decisions by local governments should also be held after the analysis of data about issues that are the subject of decision-making. The growing role of self-governments in policy development leads to an increase in demand for regional statistics data. The article attempts to identify possible use of regional statistics and information to determine deficiencies in this regard. (original abstract)