EN
Based on the oeuvre of Vasyl Stus, the article investigates the origin of personal identity in Ukrainian poetry of the 20th century. The lyrical self in Stus’s poetry is supposed to be represented by identity building provided through perpetual choice. The article indicates and explores the connection between the choice of lyrical self and the topical concepts of Stus’s poetry, such as alive-death and death-life are. The article states that the lyrical self builds the identity perpetually by choosing beyond or within these concepts.
PL
Opierając się na przykładzie Wasyla Stusa, w artykule przedmiotem badania uczyniono genezę tożsamości jednostkowej w dwudziestowiecznej poezji ukraińskiej. „Ja” liryczne w poezji Stusa wydaje się być reprezentowane przez tożsamość kształtowaną w wyniku nieustannych wyborów. W artykule wskazuje się na związek między wyborem dokonywanym przez podmiot a głównymi pojęciami obecnymi w poezji Wasyla Stusa, takimi jak żywy - martwy czy śmierć-życie. Zakłada się przy tym, że podmiot nieustannie buduje swą tożsamość wybierając między tymi pojęciami.