PL
Projektowanie jest niewątpliwie jednym z najstarszych rodzajów ludzkiej działalności. Z drugiej strony teoria projektowania pozostaje najmłodszą dyscypliną naukową. Jednym z istotnych problemów dyskutowanych w teorii projektowania jest pytanie: czy określenie projektowania należy odnosić tylko do przedmiotów natury technicznej, czy też można je zastosować w odniesieniu do wszystkich systemów społeczno-ekonomicznych? Teoria projektowania odpowiada na to pytanie w zasadzie pozytywnie. Pozostaje jednak problem opisu faz projektowania, a szczególnie projektowania systemów społeczno-ekonomicznych, W prezentowanym artykule zostały przedstawione różne podejścia do projektowania systemów społeczno-ekonomicznych, omówione zostały fazy tego procesu. Wiele uwagi poświęcono takie procesom regulacji i sterowania oraz procesowi planowania i roli jaką spełnia w sterowaniu systemem społeczno-ekonomicznym.