PL
W artykule przedstawiono założenia przyjęte w pracach nad zestawem wskaźników zrównoważonego rozwoju, kryteria doboru wskaźników, koncepcję ich grupowania według ładów i dziedzin oraz informacje w zakresie Bazy Wskaźników Zrównoważonego Rozwoju jako narzędzia służącego do udostępniania i prezentacji mierników. Materiał zawiera zaktualizowany zestaw wskaźników zrównoważonego rozwoju Polski. W artykule zaprezentowano także zarys przyszłych prac dotyczących monitorowania zrównoważonego rozwoju kraju.
EN
The paper presents the assumptions used in work on a set of sustainable development indicators, criteria for the selection of indicators, and the adopted concept of their grouping by domains and areas, as well as information concerning Sustainable Development Indicators Database as a tool for sharing and presentation of indicators. The material includes an updated set of sustainable development indicators for Poland. The author also offers an outline of future work on monitoring the sustainable development of the country.