Anna Kostecka-Sadowa, Rzeczownikowe zapożyczenia wschodniosłowiańskie w gwarach polskich, Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 2015, ss. 488

• Authors: Nowowiejski, Bogusław
• Publisher: Uniwersytet w Białymstoku. Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku
• Journal: Białostockie Archiwum Językowe
• Year: 2016
• Volume: 16

Dates

published

2016

Contributors

author

Nowowiejski, Bogusław

References

• Atlas gwar mazowieckich, 1971–1990.
• Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny, 1980–2012, Wrocław–Warszawa.
• Bajerowa I., 1964, Kształtowanie się systemu polskiego języka literackiego w XVIII wieku, Wrocław.
• Czyżewski F., 1986, Atlas gwar polskich i ukraińskich okolic Włodawy, Lublin.
• Dejna K., 1984, W sprawie tzw. dialektów kresowych, „Język Polski”, LXIX, s. 51–57.
• Doroszewski W., 1934, Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego). Studium z dziejów języka polskiego, XIX wieku, Warszawa.
• Doroszewski W. (red.), 1958–1969, Słownik języka polskiego, Warszawa.
• Dubisz S., (red.), 2008, Uniwersalny słownik języka polskiego, Warszawa.
• Górnowicz H., 1967, 1973–74, Dialekt malborski, t. I: Fonetyka, fleksja, składnia, t. 2: Słownik, Gdańsk.
• Grek-Pabisowa I., Maryniakowa I., 1980, Słownik gwary starowierców mieszkających w Polsce, Warszawa.
• Hrabec S., 1949, Elementy kresowe w języku niektórych pisarzy polskich XVI i XVII w., Toruń.
• Karaś H., 2011, Polska leksykografia gwarowa, Warszawa.
• Klemensiewicz Z., 1974, Historia języka polskiego, Warszawa.
• Kość J., 1999, Polszczyzna południowokresowa na polsko-ukraińskim pograniczu językowym, w perspektywie historycznej, Lublin.
• Koneczna-Świderska H., 1929, Dialekt Księstwa Łowickiego, Warszawa.
• Kuraszkiewicz W., 1932, Przegląd gwar województwa lubelskiego, Lublin.
• Kurzowa Z., 1993, Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich XV–XX w., Warszawa–Kraków.
• Kurzowa Z., 1985, O polskich dialektach kresowych, „Język Polski”, XV, s. 99–108.
• Kurzowa Z., 1983, Polszczyzna Lwowa i kresów południowo-wschodnich do 1939 r., Warszawa–Kraków.
• Nitsch K., 1913, O wzajemnym stosunku gwar ludowych i języka literackiego, I: Pochodzenie polskiego języka literackiego, II: Wpływ prowincji ruskich na polszczyznę literacką, „Język Polski” 1, s. 79–83.
• Nowowiejski B., 2009 (red.), Dziewiętnastowieczne słowniczki gwarowe z Polski północno-wschodniej, Białystok.
• Nowowiejski B., 2014, O słowniczku wyrazów ludowych Antoniego Wagi , „Białostockie Archiwum Językowe” 14, s. 81–98.
• Obrębska-Jabłońska A., 1972, Teksty gwarowe z Białostocczyzny z komentarzem językowym, Warszawa.
• Pelcowa H., 1997, Słownictwo wschodniosłowiańskie w gwarach Polski środkowo-wschodniej w świetle związków językowych polsko-ukraińskich, [w:] Ze studiów nad gwarami wschodniosłowiańskimi w Polsce, red. F. Czyżewski, M. Łesiów, Lublin, s. 189–211.
• Pelcowa H., 2001, Polsko-białorusko-ukraińskie paralele leksykalne w świetle kulturowego dziedzictwa prasłowiańskiego, [w:] Język i kultura białoruska w kontakcie z sąsiadami, red. E. Smułkowa, A. Engelking, Warszawa, s. 141–151.
• Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny, 1994–2005, red. H. Zgółkowa, Poznań.
• Smułkowa E., 1984, Uwagi do metody badań nad leksyką gwarową pogranicza językowego, [w:] Studia nad gwarami Białostocczyzny. Morfologia i słownictwo, red. E. Smułkowa, I. Maryniakowa, Warszawa, s. 67–73.
• Smolińska B., 1983, Polszczyzna północnokresowa z przełomu XVII i XVIII wieku, Wrocław.
• Sokólska U., 1999, Siedemnastowieczna polszczyzna kresów północno-wschodnich. Słowotwórstwo, słownictwo, frazeologia, Białystok.
• Steffen W., 1984, Słownik warmiński, Wrocław.
• Tokarski R, 1975, Zapożyczenia leksykalne a zmiany znaczenia w polu wyrazowym, „Język Polski”, IV, s. 275–282.
• Trypućko J., 1955, 1957, Język Władysława Syrokomli (Ludwika Kondratowicza). Przyczynek do dziejów języka literackiego w wieku XIX, cz. I–II, Uppsala.
• Walczak B., 1980, O rozwoju znaczeniowym zapożyczeń leksykalnych, [w:] Język. Teoria – Dydaktyka. Materiały IV konferencji młodych językoznawców dydaktyków, Kielce, s. 159–187.
• Woźniak K., 2000, Stan polskiej leksykografii gwarowej pod koniec XX wieku, [w:] Słowiańskie słowniki gwarowe, red. H. Popowska-Taborska, Warszawa, s. 17–51.
• Zaleski J., 1969, 1975, Język Aleksandra Fredry, cz. I: Fonetyka, cz. II: Fleksja, składnia słowotwórstwo, słownictwo, Wrocław.
• Zdancewicz T., 1964, Wpływy litewskie i wschodniosłowiańskie w gwarach polskich pod Sejnami, „Acta Baltico-Slavica” I, s. 227–246.
• Zdancewicz T., 1966, Wpływy białoruskie w polskich gwarach pod Sejnami, Poznań.
• Zgółkowa H., 1994–2005, Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny, Poznań.

Identifiers

URI

http://hdl.handle.net/11320/5209

DOI

10.15290/baj.2016.16.24