Regional Languages in Indonesian Educational System: a comparison study of Javanese, Sundanese and Dayak languages teaching programs

• Authors: Teija Gumilar

Title variants

PL

Języki regionalne w systemie narodowej edukacji Indonezji: Studia porównawcze nad programami nauczania języka jawajskiego, sundajskiego i dajak

• Languages of publication: EN

Abstracts

EN

Indonesian language has been a lingua franca between 1.128 ethnical groups speaking 746 regional languages and dialects, living in the Republic of Indonesia. The domination of Indonesian language in daily practice, the emerging popularity of foreign languages and the change in socio-economic condition have adverse impacts to  the existence of regional languages. By 2007 about 35% of those languages are believed to be disappearing. Some ethnical groups with large population succeeded developing their languages through elaborate standardization, better teaching programs and rich literary works. Since 2004 government and linguists have been working on ef-fective regional languages teaching and promotion pro-grams. As the educational policy lies in the hand of pro-vincial government, new strategies have been implemented to incorporate regional language teaching into local content subjects within elementary, secondary and high schools respectively. In this paper the author will show a comparison study between teaching programs of Javanese, Sundanese and Dayak languages.

PL

Indonesian language has been a lingua franca between 1.128 ethnical groups speaking 746 regional languages and dialects, living in the Republic of Indonesia. The domination of Indonesian language in daily practice, the emerging popularity of foreign languages and the change in socio-economic condition have adverse impacts to  the existence of regional languages. By 2007 about 35% of those languages are believed to be disappearing. Some ethnical groups with large population succeeded developing their languages through elaborate standardization, better teaching programs and rich literary works. Since 2004 government and linguists have been working on effective regional languages teaching and promotion programs. As the educational policy lies in the hand of provincial government, new strategies have been implemented to incorporate regional language teaching into local content subjects within elementary, secondary and high schools respectively. In this paper the author will show a comparison study between teaching programs of Javanese, Sundanese and Dayak languages.

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Investigationes Linguisticae
• Year: 2016
• Issue: 33
• Pages: 29-42

Dates

published

2016-07-01

Contributors

author

Teija Gumilar

• Adam Mickiewicz University in Poznań, Faculty of Neophilology, Institute of Linguistics

References

• Hymes, Dell. 2009. Direction in Sociolinguistic. New York: “Rinehart & Win-ston”.
• Nurni Sulaiman. 2009. Dayak Dialect in East Kalimantan Schools. Tanoto Foundation.
• Prof. Dr. H. Moh. Wahyudin Zarkasyi. 2013. Kurikulum 2013 Tingkat Daerah: Muatan Lokal Bahasa dan Sastra Sunda. Dinas Pendidikan Provinsi Jawa Barat. ISBN: 978-602-1300-32-9.
• Purwo, Bambang Kaswanti. 2003. Seminar Hari Bahasa Ibu Internasional. In: Pengajaran Bahasa Nusantara di Indonesia.
• Rosidi, Ajip. 1999. Bahasa Nusantara suatu Pemetaan Awal. Jakarta: “Dunia Pustaka Jaya”.
• Sayuti, Suminto A. 2003. Kongres Kebudayaan di Bukittinggi. In: Muatan Lokal dalam Penyelenggaraan Pendidikan.
• Sutrisna Wibawa. 2007. Implementasi Pembelajaran Bahasa Daerah Sebagai Muatan Lokal. Yogyakarta: “Universitas Negeri Yogyakarta”.
• Tim BIPA. 2009. Lentera Indonesia 3: Penerang Untuk Memahami Masyarakat dan Budaya Indonesia. Jakarta: “Pusat Bahasa Depdiknas”. ISBN 978-979-685-656-5.
• Wiwara. 2001. Pengantar Bahasa dan Kebudayaan Jawa. Jakarta: "Gramedia Pustaka Utama".
• Yusmar Yusuf. 2009. Studi Melayu. Jakarta : "Wedatama Widya Sastra".
• Universitas Pendidikan Indonesia. 2012. Ajuan Pelajaran Bahasa Daerah pada Kurikulum 2013, Department of Regional Language Learning. http://sunda.upi.edu/2012 [access: 03.05.2015].
• Universitas Mulawarman. Dokumentasi Bahasa Daerah Kalimantan Jadi Perbincangan Para Peneliti. http://www.unmul.ac.id/read/news/2014/185/
• dokumentasi-bahasa-daerah-kalimantan-jadi-perbincangan-para-peneliti.html [access: 04:05:2015].
• Karana, W. 2009. Penyusunan Kurikulum Muatan Lokal Suku Dayak Dimulai 2010. Tempo Interaktif. http://nasional.tempo.co/read/news/2009/12/14/
• [access: 03.05.2015].
• Nasrullah. 2011. Bahasa Dayak Ngaju 40 Tahun Kemudian. https://baritobasin.wordpress.com [access: 03.05.2015]
• Sahewan Panarung. 2009. Untuk Kebangkitan Kebudayaan Dayak & Yang Majemuk Di Kalimantan Tengah. https://jurnaltoddoppuli.wordpress.com/
• /12/25/jurnal-berbahasa-dayak-ngaju [access: 03.05.2015].
• SMPN4 Palangka Raya. 2013/2014 Curriculum of Secondary School Nr. 4 in Palangka Raya. https://smpnegeri4praya.wordpress.com [access: 03.05.2015].

Identifiers

DOI

10.14746/il.2016.33.4