Wpływ religii i tradycji na konflikt na Molukach w latach 1999-2002

• Authors: Simona Sienkiewicz

Title variants

EN

The influence of religion and tradition on conflict in Maluku Islands in 1999-2002

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Niniejszy artykuł dotyczy wpływu religii i tradycji na konflikt, który miał miejsce na indonezyjskich Molukach w latach 1999-2002. Silne wpływy Holendrów w okresie kolonialnym sprawiły, że na wyspach utrzymała się chrześcijańska większość, co stanowiło wyjątek w zdominowanym przez muzułmanów państwie. Moluki wydawały się idealnym przykładem obszaru, gdzie panuje tolerancja i dialog między różnymi wyznaniami, aż do wybuchu konfliktu etnoreligijnego na przełomie XX i XXI wieku. W artykule zostanie omówiona geneza starć między muzułmanami a chrześcijanami oraz wykorzystanie zapomnianego prawa zwyczajowego i religii do procesu pokojowego.

EN

This paper presents the influence of religion and tradition on conflict in Maluku, Indonesia. Thanks to the strong influence of the Dutch the province remains exception with Christian majority in country dominated by Muslims. Maluku seemed to be a perfect example of religious tolerance, however, it changed between 1999 and 2002 when the inhabitants experienced consequences of sectarian conflict. The reasons of this clash remain unclear and it was a blow to the national motto ,,unity in diversity”. This article will discuss an attitude of people in Maluku who have used forsaken traditional laws and religion to reconciliation after conflict and have shown an interesting example of coexistence Christians, Muslims and followers of syncretic faiths.

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Investigationes Linguisticae
• Year: 2016
• Volume: 35
• Pages: 35-50

Dates

published

2016-06-15

Contributors

author

Simona Sienkiewicz

• INSTYTUT BLISKIEGO I DALEKIEGO WSCHODU, UNIWERSYTET JAGIELLOŃSKI

References

• Abuza, Z. 2007. Political Islam and Violence in Indonesia. New York: Asian Security Studies.
• Ananta, A. (et. al.). 2015. Demography of Indonesia’s Ethnicity. Singapore: ISEAS–Yusof Ishak Institute.
• Aspinall, E., Jeffrey, R., Regan, A.J. 2007. Diminishing conflicts in Asia and the Pacific. Why some subside and others don’t. New York: Routledge.
• Andaya, L.Y. 1993. The World of Maluku: Eastern Indonesia in Early Modern Period. Honolulu: University of Hawaii Press.
• Bartels, D. 1977. Guarding the Invisible Mountain: Intervillage Alliances, Religious Syncretism and Ethnic Identity among Ambonese Christians and Moslems in the Moluccas. Cornell University Press: New York.
• Bertrand, J. 2004. Nationalism and Ethnic Conflict in Indonesia. Cambridge: Cambridge University Press.
• Bowker, J. (ed.) 1997. The Oxford Dictionary of World Religions. Oxford: Oxford University Press.
• Bonczol, Ł. 2012. Zrozumieć Indonezję. Nowy Ład generała Suharto. Warszawa: Dialog.
• Braithwaite, J., Duhn, L. 2010. Maluku and North Maluku. w: J. Braithwaite, V. Braithwaite (et. al.), Anomie and Violence: non-truth and reconciliation in Indonesian peacebuilding. Canberra: ANU E Press.
• Bräuchler, B. 2014. Modes of Interreligious Coexistence and Civility in Maluku. w: V. Gottowik, Dynamics of Religion in Southeast Asia: Magic and Modernity. Amsterdam: Amsterdam University Press.
• Bräuchler, B. 2010. Integration and Exclusion, Islam adat in Central Moluccas. Indonesia and the Malay World, vol. 38, pp. 65-93.
• Brown, G., Wilson, C., Hadi, S. 2005. Overcoming Violent Conflict. Peace and Development Analysis in Maluku and North Maluku. Jakarta: Crisis Prevention and Recovery Unit.
• Bubandt, N. 2006. On the Genealogy of Sasi: Transformation and Imagined Tradition in Eastern Indonesia. w: P. Pedersen, T. Otto, Tradition and Agency: Tracing Cultural Continuity and Invention. Aarhaus: Aarhaus University Press.
• Davidson, J.S., Henley, D. 2007. The Revival of Tradition in Indonesian Politics: the Deployment of adat from Colonialism to Indigenism. London: Routledge.
• Duncan, C. 2013. Violence and Vengeance: Religious Conflict and Its Aftermath in Eastern Indonesia. New York: Cornell University Press.
• Fuad ,M. 2002. Civil Soviety in Indonesia. The Potential and Limits of Muhammadiya. SOJOURN, vol. 17, pp. 133-163.
• Goss, J. 2000. Understanding the Maluku Wars. Overview of sources of communal conflict and Prospects for Peace. Cekalele, nr 11, pp. 7-39.
• Hasan, N. 2005. Between Transnational Interest and Domestic Politics: Understanding Middle Eastern Fatwas on Jihad in the Moluccas. Islamic Law and Society, vol. 12, pp. 73-92.
• Higgins, N. 2009. Regulating the Use of Force in Wars of National Liberation: The Need for a New Regime. A Study of the South Moluccas and Aceh. Leiden: Brill.
• Hoey, B.A. 2003. Nationalism in Indonesia: Building Imagined and International Communities through Transmigration. Ethnology 2003, vol. 42, pp. 109-126.
• Forshee, J. 2006. Culture and Customs of Indonesia. Greenwood: Greenwood Publishing Group.
• Jeroen, A. 2010. How ordinary folk became involved in the Ambonese conflict Understanding private opportunities during communal violence. Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde, vol. 166, pp. 25-48.
• Jeroen, A. 2007. Post-Conflict Ambon: Forced Migration and the Ethno-Territorial Effects of Customary Tenure. Development and Change, vol. 41, pp. 401-419.
• Jeroen, A. 2010. Forced migration, adat and purified present in Ambon, Indonesia. Ethnology, vol. 41, pp. 227-238.
• Laskowska, N. 2012. Indonezja. Warszawa: TRIO.
• Leirissa, R. Z. 1995. Social Development in Ambon During the 19th century: Ambonese Burger. Cakalele, nr 6, pp. 1-11.
• Lowry, C. S., Littlejohn, S. 2006. Dialogue and the discourse of peacebuilding in Maluku, Indonesia. Conflict Resolution Quarterly, vol. 23, pp. 409-426.
• Martí, F. (et al.). 2005. Words and Worlds. World Languages Review. Trowbridge: Multilingual Matters.
• Soebadio, H. 1978. Dynamics of Indonesia History. Amsterdam: North-Holland Publishing Company.
• Ricklefs, M.C., 2001. A History of Modern Indonesia since c. 1200. Third Edition. Hampshire: Palgrave Macmillan.
• Rudnyckyj, D. 2013. Spirits and Citizens: the Politics of Religious Differences in Indonesia. w: T. Reuter, A. Horstmann (ed.), Faith in the Future. Understanding the Revitalization of Religions and Cultural Transitions in Asia. Leiden: Brill.
• Seo, M. 2013. State Management of Religion in Indonesia. New York: Routledge.
• Van Klinken, G. 2007. Communal Violence and Democratization in Indonesia. Small Town Wars. New York: Routledge.
• Wilson, C. 2008. Ethno-religious violence in Indonesia: from soil to God. New York: Routledge.
• Źródła internetowe
• Bartels, D. 2003. The Evolution of God in the Spice Islands The Converging and Diverging of Protestant Christianity and Islam in the Colonial and Post-Colonial Periods, referat zaprezentowany na sympozjum “Christianity in Indonesia” we Frobenius Institute of the Johann Wolfgang Goethe University Frankfurt/Main 14 grudnia, 2003, @http://www.nunusaku.com/pdfs/evolution.pdf, [14 maja 2015].
• Bartels, D. 2000. Your God Is No Longer Mine: Muslim Christian Fratricide in the Central Moluccas (Indonesia) After a Half-Millenium of Tolerant Co-Existence and Ethnic Unity, @http://www.nunusaku.com/03_publications/articles/ yourgod.html, [21 maja 2015].
• Bartels, D. 1979. Politicians and Magicians Power, Adaptive Strategies, and Syncretism in the Central Moluccas, @http://www.nunusaku.com/pdfs/politicians_magicans.pdf, [13 maja 2015].
• Baza statystyczna Badan Pusat Statistik, @http://sp2010.bps.go.id/index.php/site/tabel?tid=321&wid=8100000000@http://sp2010.bps.go.id/index.php/site/tabel?tid=321&wid=0 [18 czerwca 2016].
• Bhakti, I.N., Yanuarti, S., Nurhasim, M. 2009. Military Politics, Ethnicity and Conflict in Indonesia. CRISE. Center for Research on Inequality, HumanSecurity and Ethnicity, @http://r4d.dfid.gov.uk/PDF/Outputs/Inequality/wp62.pdf [26 czerwca 2015].
• Porozumienie Malino II, @http://peacemaker.un.org/sites/peacemaker.un.org/files/ID_020214_Moluccas%20Agreement%20in%20Malino%20(Malino%20II).pdf [30 maja 2015].

Identifiers

DOI

10.14746/il.2016.35.4