Polityka językowa i tożsamość etniczna w Tatarstanie

• Authors: Marat Usmanov
• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Tatarstan is a multinational republic in the Russian Federation with complex linguistic and ethnic relations, being at the same time strategically and economically important for the state. Despite the complexity and the threat of potential conflict in the social and political reality in Tatarstan, the region shows an ability to manage ethnic diversities effectively. Tatarstan maintains a balance of interests of different ethnic groups and uses its multinational character as a positive resource, unlike other multiethnic regions of Russia, where recently there have been conflicts between various ethnic groups. This article is devoted to the analysis of language policy in Tatarstan and adaptation strategies for multiethnic population of the state. The ethnic composition of the population of the region determines its complex linguistic situation and makes language policy difficult to implement. One of the most urgent problems of language policy in Tatarstan is the need to consider the interests of languages of different ethnic communities. Each languagehas its own problem areas and needs various support measures. The linguistic situation in Tatarstan is determined primarily by the position of the Tatar and Russian languages as spoken by the most numerous ethnic groups. The article discusses the ways of the common use of Tatar and Russian in various spheres of public life in the region.

Keywords

PL

Republic of Tatarstan; Tatar; Russian; language identity; multi-ethnic region

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Studia Azjatystyczne
• Year: 2015
• Issue: 1
• Pages: 162-178

Dates

published

2015-12-01

Contributors

author

Marat Usmanov

• Uzbecki Uniwersytet Narodowy O’zbekiston Milliy Universiteti, Taszkent

References

• Байрамова, Л. 2001. Татарстан: языковая симметрия и асимметрия. Казань: Изд-во Казан.
• Cvetkovich, Ann, Douglas Kellner. 1997. Introduction: Thinking Global and Local: Articulating the Global and the Local: Globalization and Cultural Studies. Boulder Co: Westview Press, 11.
• Ганиев, Ф. 1997. Функционирование татарского языка как государственного, Научный Татарстан 3-4, 114-116.
• Губогло, Михаил. 2000. Языки этнической мобилизации. Москва: Школа «Языки русской культуры».
• Hudson, R. A. 1990. Sociolinguistics. Cambridge: Cambridge University Press.
• Исхакова, З. А., Р. Н. Мусина, К. М. Миннуллин. 2002. Язык и этнос на рубеже веков: Этносоциологические очерки о языковой ситуации в Республике Татарстан. Казань: Магариф.
• Мухарямова, Л., И. Кузнецова-Моренко. 2006. Образование на языках этнических меньшинств в контексте этнокультурной политики в России, Регионология 4, 18-19.
• Сагитова, Лилия. 2006. Выживание татарского языка в глобализирующемся татарстанском сообществе: «за» и «против». Казанский федералист.
• Сагитова, Лилия. 1997. О некоторых аспектах этнокультурной специфики современного татарского общества. Ислам в татарском мире: история и современность. Казань: Институт истории АН РТ.
• Сагитова, Лилия. 1998. Этничность в современном Татарстане. Казань: Прогресс Традиция. Saussure, Ferdinand de. 1995. Cours de linguistique générale. Paris: Payot.
• Spolsky, B. 2012. The Cambridge Handbook of Language Policy. Cambridge: Cambridge University Press.
• Столярова, Гузель. 2004. Феномен межэтнического возрождения: опыт постсоветского Татарстана. Казань: Изд-во КГУ.
• Сулейманова, Диляра. 2009. Языковая ситуация в Республике Татарстан. Казань: Информационное агентство "Инфо-ислам".
• Вахтин, Николай., Е. Головко. 2004. Социолингвистика и социология языка. Москва: Гуманитарная Академия.
• [bez autora]. 1999. Языковая политика в Республике Татарстан: документы и материалы 1980-90-е гг. Казань: Магариф.
• Źródła internetowe
• Губогло, Михаил. 2000. Язык и этническая мобилизация. Материалы семинара „Этнический фактор в федерализации России”, http://kominarod.narod.ru/articles/articles14.htm, dostęp: 9.04.2015.
• Ogólnorosyjski Spis Ludności z 1920 roku, http://www.schuk.ru/istoriya-sela/revizii-i-perepisi/17-perepis-1920, dostęp: 9.04.2015.
• Ustawa O językach Republiki Tatarstanu, www.kzn.ru/old/upload/documents/9678.doc, dostęp: 11.04.2015.

Identifiers

DOI

10.14746/sa.2015.1.11