The Word in the Sacrament of Confession

• Authors: Joseph Chapel

Title variants

PL

Słowo w sakramencie spowiedzi

• Languages of publication: EN

Abstracts

EN

The work of the Austrian dialogical thinker, Ferdinand Ebner, had both a direct and an indirect influence on the development of the Sacrament of Penance after Vatican Council II. Ebner's notion that humans are given the "word" by God, who is the "Eternal Thou," informed Vatican II's deepening theology of the word. Sin is understood as a rejection of dialogue, a closing of oneself to the Thou, for which authentic sacramental Confession offers the remedy, in and through the miracle of God's gift of speaking to humans. Ebner's influence on Vatican II is direct, especially in the elaboration of the "Dogmatic Constitution on Divine Revelation," Dei Verbum, while his influence on the New Rite of Penance is indirect - reflected in a deeper theology of the word that had already been "absorbed" by the Council. There are implications for further study of Ebner's thought as a prism through which to apply other language philosophies to better understand the Sacrament of Confession.

PL

Dzieło austriackiego filozofa dialogu Ferdynanda Ebnera miało zarówno bezpośredni, jak i pośredni wpływ na rozwój sakramentu pokuty po II Soborze Watykańskim. Jego pogląd, że lu- dzie otrzymali „słowo" od Boga, który jest „Wiecznym Ty", wpłynęło na pogłębienie soborowej teologii słowa. Grzech rozumiany jest jako odrzucenie dialogu, zamknięcie się na Ty, na co lekar- stwo przynosi autentyczna sakramentalna spowiedź w i poprzez cud Boskiego daru słowa skiero- wanego do ludzi. Wpływ Ebnera na Sobór jest tu bezpośredni, zwłaszcza na opracowanie Konsty- tucji dogmatycznej o Objawieniu Bożym Dei Verbum, natomiast wpłynął on pośrednio na nowy Obrzęd Sakramentu Pokuty, co widać w pogłębionej teologii słowa, która już wcześniej została „wchłonięta" przez Sobór. Warto podjąć dalsze studium nad myślą Ebnera jako pryzmatu, przez który można zastosować inne filozofie języka dla lepszego zrozumienia sakramentu spowiedzi.

Keywords

EN

Ebner; I-thou; dialogue; dialogical philosophy; sacrament; reconciliation; Penance; Confession; auricular confession; Revelation; Dei Verbum; Ebner; I-thou; dialogue; dialogical philosophy; sacrament; reconciliation; Penance; Confession; auricular confession; Revelation; Dei Verbum

PL

Ebner; ja-ty; dialog; filozofia dialogu; sakrament; pojednanie; pokuta; spowiedź; spowiedź uszna; objawienie; Dei Verbum

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Teologia i Moralność
• Year: 2015
• Volume: 10
• Issue: 2(18)
• Pages: 100-116

Dates

published

2015-12-05

Contributors

author

Joseph Chapel

• Immaculate Conception Seminary School of Theology Seton Hall University South Orange, NJ USA

References

• Bertoldi A., Zucal S., Ferdinand Ebner: Vita e opera, „Communio: Rivista Internazionale di Teologia e Cultura” 175-176. January-April, 2001.
• Chapel J.R., “Das Wort im Sakrament der Beichte.” Trans. Markus Flatscher. In “Pneu- matologie” als Grammatik der Subjektivität: Ferdinand Ebner, eds. E. Bidese, R. Hörmann, S. Zucal, Wien – Berlin: LIT Verlag, 2012, p. 181-192. ISBN 3643503911, 9783643503916
• ---
• Chapel J.R., Philosophy as Preparation for Sacramental Theology and Moral Life, „Semi- nary Journal” 11, no. 1. Spring, 2005, p. 27-35.
• Chapel J.R., Philosophy in the Ongoing Renewal of Moral Theology: Dialogical Perso- nalism Revisited, „Studia Moralia” 40 (2002), p. 205-236.
• Chapel J.R., Why Confess Our Sins Out Loud?: Some Possibilities Based on the Thought of Ferdinand Ebner and Louis-Marie Chauvet, „Irish Theological Quarterly” 66 (2001), p. 141-156.
• Ebner F., Das Wort und die geistigen Realitäten. Pnuematologische Fragmente, ed. Rich- ard Hörmann, Vienna: LIT Verlag, 2009. ISBN 9783700007388, 9783825887223
• Ebner F., La palabra y las realidades spirituales. Fragmentos pneumatológicos, trans. J.M. Garrido, Madrid: Caparrós Editores, 1995. ISBN 8487943357
• Ebner F., La parola e le realtà spirituali. Frammenti pneumatologici, trans. P. Renner, ed. S. Zucal, Cinisello Balsamo (Milan): Edizioni San Paolo, 1998. ISBN 8821538206, 9788821538209
• Ebner F., Schriften 1, 2, 3, ed. F. Seyr, Munich: Lösel Verlag, 1963-1965. ISBN none Ebner F., Słowo i realności duchowe: fragmenty pneumatologiczne, trans. K. Skorulski, Warsaw: Wydawnictwo IFiS PAN, 2006. ISBN 8373881131, 9788373881136
• Gibbs Ph., The Word in the Third World, Rome: Gregorian University Press, 1996. ISBN 8876526978, 978-8876526978
• Green H.J., „The Word and the Spiritual Realities: A Translation of and Critical Intro- duction to Ferdinand Ebner’s „Das Wort und die geistigen Realitäten” and a Com- parison with Martin Buber’s” „Ich und Du”, Unpublished Ph.D. diss., Northwestern University, 1980.
• Latourelle R., Theology of Revelation (Théologie de la Révélatíon), New York: Alba House, 1966. ISBN 1608991423, 978-1608991426
• Moltmann J., Anfänge der dialektischen Theologie, 1, Mn: Kaiser, 1966. ISBN none Puente Lopez J., Ética Personalística: Una interpretación de la obra de F. Ebner, Madrid: Imprenta Saez, 1982. ISBN none
• Puente Lopez J., Ferdinand Ebner: Testigo de la la luz y profeta, Madrid: Revista Estudi- os, 2006. ISBN 8495494221, 9788495494221
• Rahner K., The Development of Dogma, in: Theological Investigations 1. London: Dar- ton, Longman & Todd, 1961, p. 39-78. ISBN 0824503775, 978-0824503772
• Ratzinger J., Dogmatic Constitution on Divine Revelation, in Commentary on the Docu- ments of Vatican II, vol. 3., ed. H. Vorgrimler, and others, New York: Herder, 1969. ISBN 0223292206, 978-0223292208
• Vatican Council II, Constitution on the Sacred Liturgy Sacrosanctum Concilium, in Vati- can Council II: The Conciliar and Post Conciliar Documents, ed. A. Flannery OP, New York: Costello Publishing Co., 1987, rev. 1988. ISBN 0918344395, 978-0918344397
• ---
• Vatican Council II, Dogmatic Constitution on Divine Revelation Dei Verbum, in Vatican Council II: The Conciliar and Post Conciliar Documents, ed. A. Flannery OP, New York: Costello Publishing Co., 1987, rev. 1988. ISBN 0918344395, 978-0918344397
• Vatican Council I, Dei Filius, in H. Denzinger, P. Hunerman, Enchiridion Symbolorum: A Compendium of Creeds, Definitions, and Declarations of the Catholic Church (Lat- in Edition), San Francisco: Ignatius, 2012: DS3004ff. ISBN 0898707463, 978- 0898707465
• Waldenfels, H., „La comprensione della rivelazione nel XX secolo.” In La rivelazione. Trans. Maria Christina Laurenzi. Palermo: Edizioni Augustinus, 1992). ISBN none
• McNamara K., Divine Revelation, „Irish Theological Quarterly” 34(1967), p. 3-7.
• Rite of Penance (Ordo Paenitentiae, 1973), in The Rites of the Catholic Church, vol. 1. New York: Pueblo Publishing Co., 1976, p. 517-629. ISBN 0814660150, 978-0814660157
• Biazzi A., Le citazioni nei Praenotanda dell’Ordo Paenitentiae: Natura e significato, „Ephemerides Liturgicae” 106(1992), p. 81-116. Especially section III.1.B, “Concilio Vaticano II,” p. 106-107.

Identifiers

DOI

10.14746/tim.2015.18.2.7