Miłość małżeńska źródłem bezpieczeństwa małżonków i ich dzieci. Refleksje na kanwie encykliki papieża Franciszka Laudato si’

• Authors: Andrzej Bohdanowicz

Title variants

EN

Conjugal Love as a Source of Spouses’ and Their Offspring’s security. Reflections Based on Pope Francis’ Encyclical Laudato si’

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Miłość małżeńska nie tylko stanowi gwarancję dla bezpiecznego i harmonijnego życia samych małżonków, ale także jest istotnym warunkiem bezpieczeństwa dla poczętego już potomstwa oraz gwarancją prawidłowego rozwoju i wychowania dzieci już urodzonych. Jej wartość nie może wypływać z przesłanek utylitarystycznych, jakimi są np. zapobieganie rozkładu społeczeństwa czy zabezpieczenie dzieciom opieki. Wszystkie te względy, choć ważne, uzasadniają ją tylko pośrednio. Według papieża Franciszka, miłość można uznać za fundament budowania – „kultury troski”, która gwarantuje poczucie bezpieczeństwa i powinna przenikać nie tylko małżeństwo i rodzinę, ale także całe społeczeństwo. Taka wizja miłości małżeńskiej domaga się dzisiaj szerokiej promocji.

EN

Conjugal love guarantees not only a safe and harmonious life to the spouses, but also is an important prerequisite for the safety of already conceived offspring and contributes to proper development and raising of the ones already born. The value of spousal love cannot stem from utilitarian premises, such as protecting societal collapse or providing children with due care. Although those reasons seem to be relevant, they justify its value only indirectly. According to Pope Francis, love should be considered to be the foundation for building a culture of care, which results in a feeling of safety permeating not only the marriage and their family, but also the whole society. Such image of conjugal love needs to be promoted widely in the contemporary world.

Keywords

PL

miłość małżeńska; świadectwo miłości; bezpieczeństwo dzieci; wychowywanie dzieci

EN

conjugal love; testimony of love; offspring security; raising children; conjugal love; testimony of love; offspring security; raising children

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Teologia i Moralność
• Year: 2016
• Volume: 11
• Issue: 1(19)
• Pages: 145-155

Dates

published

2016-06-15

Contributors

author

Andrzej Bohdanowicz

• Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu Wydział Teologiczny

References

• Benedykt XVI, Encyklika Deus caritas est, Rzym 2006.
• Franciszek Encyklika Laudato si’, Rzym 2015.
• Jan Paweł II, Encyklika Redemptor hominis, Rzym 1979.
• Jan Paweł II, List do rodzin, Rzym 1994.
• Jana Paweł II, Adhortacja Familiaris consortio, Rzym 1981.
• Paweł VI, Encyklika Humanae vitae, Rzym 1968.
• Buss D.M., Psychologia ewolucyjna, tłum. M. Orski, Gdańsk 2001.
• O miłości. Antologia, red. M. Grabowski, Toruń 1998.
• Hildebrand A., Jak kochać po ślubie?, tłum. M. Angot, Poznań 2000.
• Hildebrand D., Die Ehe, St. Ottilien 1983.
• Hildebrand D., Man and Woman, Chicago 19966.
• Hildebrand D., Marriage: The Mystery of Faithful Love, Sophia
• Institute Press. Manchester a 1991.
• Kiernikowski Z., Eucharystia w życiu i misji Kościoła. Materiały do pracy na Rok Eucharystii, Siedlce 2005.
• Pelamatti L., Bolesna miłość. Kiedy seksualność dzieli małżonków, tłum. E Łukaszyk, Kraków 2005.
• Styczeń T., Istota więzi małżeńskiej w perspektywie filozoficzno-teologicznej, w: Dar ciała – darem osoby. O przemilczanym wymiarze kryzysu więzi małżeńskiej, red. P. Ślęczek, Biblioteka
• Ethosu nr 9, Lublin 2005, s. 39-55.

Identifiers

DOI

10.14746/tim.2016.19.1.12