RU
В статье содержится информация о рубеже веков Belle Epoque в Европе 1914 года. Автором представлены как и ход политических событий 1914 года, так и обзор историографии предмета, а также взгляд сквозь призму истории армии на рубеже XX и XXI веков. Разработка была основана главным образом на архивных исследованиях проведенных в Кригс Архив в Вене и содержит ряд неизвестных фактов политической истории и истории армии XX века, которые позволяют более широко взглянуть на проблемы стран, борющихся на Восточном фронте во время Первой мировой войны.
EN
The article present the route of the air operations above East Galicia during the campaign of 1914. It presents the activities of the Russian Air Force and the Main Air Force of the Empire of Austria-Hungary. The article was based on historic documents from the Kriegs Archive in Vienna and it uncovers a variety of unknown facts from the military history of the 20th century. This article sheds a new light on the situation in these two countries, and on the aforementioned episode of World War I (The Great War).