ES
¿Qué impacto tuvieron las políticas públicas de memoria en torno a las conmemoraciones bicentenarias del inicio de las Independencias en América Latina en la integración latinoamericana? Para el estudio de esta cuestión el trabajo se centra en el análisis de las actividades del Grupo Bicentenario que fue creado para promover la conmemoración conjunta del inicio de los movimientos de independencia en América Latina. ¿Cuáles fueron los objetivos del Grupo Bicentenario? ¿Llegó a alcanzarlos? ¿Qué impacto tuvieron las actividades del Grupo en la integración latinoamericana? ¿Qué narrativa histórica fue propagada por el Grupo? ¿Cuál es el proyecto identitario detrás de la integración latinoamericana?
EN
What was the impact of the politics of public memory, concerning the commemorations of the bicentenaries of the beginning of the independence movements in Latin America in the context of Latin American integration? For the study of this question, the paper is focused on the analysis of the Bicentenary Group activities. The group was created to promote the joint commemorations of the beginning of the independence movements in Latin America. What were the group’s objectives? Did the group achieve them? What was the impact of the group’s activities on Latin American integration? What historical narrative has been propagated by the Group? What is the identity project behind Latin American integration?
PL
¿Qué impacto tuvieron las políticas públicas de memoria en torno a las conmemoraciones bicentenarias del inicio de las Independencias en América Latina en la integración latinoamericana? Para el estudio de esta cuestión el trabajo se centra en el análisis de las actividades del Grupo Bicentenario que fue creado para promover la conmemoración conjunta del inicio de los movimientos de independencia en América Latina. ¿Cuáles fueron los objetivos del Grupo Bicentenario? ¿Llegó a alcanzarlos? ¿Qué impacto tuvieron las actividades del Grupo en la integración latinoamericana? ¿Qué narrativa histórica fue propagada por el Grupo? ¿Cuál es el proyecto identitario detrás de la integración latinoamericana?