Exploring Intercultural Differences between East and West throughout Cultural Dimensions and Literature

• Authors: Ivana Pondelíková (Styková)
• Languages of publication: EN

Abstracts

EN

The article explores intercultural differences between East and West throughout cultural dimensions and literature. Already existing sociological research is supplemented with literary one, thus creating a modern way of performing research in the field of interculture. Hofstede’s cultural dimensions became the basis of the presented research as well as literary texts originally written in English, whose plot is set in the selected Muslim countries (Iran and Afghanistan).

PL

W artykule opisano różnice międzykulturowe między Wschodem i Zachodem w wymiarze kulturowym oraz w literaturze. Istniejące badania socjologiczne są uzupełniane badaniami literackimi, co stanowi nowoczesny sposób prowadzenia badań w dziedzinie międzykulturowej. Kulturowe wymiary Hofstede stały się podstawą przedstawionych badań, a także tekstów literackich pierwotnie napisanych w języku angielskim, których fabuła rozgrywa się w wybranych krajach muzułmańskich (Iran i Afganistan).

Keywords

EN

interculture; cultural dimensions; literature; East; West

PL

międzykulturowość; wymiary kulturowe; literatura; Wschód; Zachód

• Publisher: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
• Journal: Annales Universitatis Mariae Curie-Sklodowska, sectio N – Educatio Nova
• Year: 2020
• Issue: 5

Dates

published

2020

online

2020-12-31

Contributors

author

Ivana Pondelíková (Styková)

References

• An interview with Khaled Hosseini. In: BookBrowse. Retrieved from: www.bookbrowse.com/author_interviews/full/index.cfm/author_number/900/khaled-hosseini [access: 28.12.2019].
• Country comparison. Slovakia. Retrieved from: www.hofstede-insights.com/country-comparison/slovakia [access: 9.05.2019].
• Dolinská, V. (2016). Akulturačné štúdie pre ekonómov. Kultúrne odlišnosti medzinárodného pracovného prostredia. Bratislava: Wolters Kluwer.
• Eco, U., Carrièr, J.-C. (2010). Knih se jen tak nezbavíme. Praha: Argo.
• Hofstede, G., Hofstede, G.J., Minkov, M. (2010). Cultures and Organizations. Software of the Mind. Intercultural Cooperation and Its Importance for Survival. New York: McGraw-Hill.
• Hosseini, K. (2008). A Thousand Splendid Suns. London: Bloomsbury Publishing.
• Kapuściński, R. (1985). Shah of Shahs. Retrieved from: https://books.google.sk/books?id=IwyuRdBtLMYC&pg=PT110&hl=sk&source=gbs_toc_r&cad=3#v=onepage&q=game&f=false [access: 28.12.2019].
• Khaled Hosseini, M.D. – Academy of Achievement. Retrieved from: www.achievement.org/achiever/khaled-hosseini/#interview [access: 9.04.2019].
• Mahmoody, B., Hoffer, W. (1989). Not Without My Daughter. London: Transworld Publishers.
• Mahmoody, B., Dunchock, A. (1993). For the Love of a Child. Sydney: Pan Macmillan Publishers Australia.
• Mahmoody, M. (2015). My Name Is Mahtob. London: Little, Brown Book Group.
• Mahmoody, S. (2013). Lost Without My Daughter. London: Thistle Publishing.
• National Culture. Retrieved from: www.hofstede-insights.com/models/national-culture/ [access: 9.05.2019].
• Pecníková, J. (2013). Sociologické a kultúrne aspekty interkultúrnej komunikácie v kontexte francúzskej kultúrnej identity na základe vybraných literárnych diel. In: Jazyk a kultúra. roč. 4. číslo 16. Prešov: Filozofická fakulta Prešovskej Univerzity v Prešove. Retrieved from: www.ff.unipo.sk/jak/cislo16.html [access: 28.12.2019].
• Pecníková, J. (2017). Rozvoj kľúčových kompetencií v interkultúrnej komunikácii. In: Cudzie jazyky v premenách času VII. Recenzovaný zborník príspevkov z medzinárodnej vedeckej konferencie konanej dňa 11.11.2016 na Fakulte cudzích jazykov Ekonomickej univerzity v Bratislave (pp. 88–92). Bratislava: Ekonóm.
• Poliak, P. (2015). Interkultúrne rozdiely v manažmente organizácií. Banská Bystrica: Belianum.
• Rarick, Ch., Winter, G., Falk, G., Nickerson, I., Barczyk, C. (2013). Afghanistan’s Younger, Elite and Educated Population: A Cultural Assessment and Possible Implications for the Economic and Political Future of the Country. Global Journal of Business Research, vol. 13(4). Retrieved from: https://journalofbusiness.org/index.php/GJMBR/article/view/937/848 [access: 9.02.2019].
• Said, E.W. (2003). Orientalism. London: Penguin Books.
• Tisíc žiarivých sĺnk. In: Martinus. Retrieved from: www.martinus.sk/?uItem=60977#description [access: 4.12.2019].
• Zaher, Z.J. (2014). Afganistan. História. Boje. Prežitie. Bratislava: ZAHER International Trade.

Identifiers

DOI

10.17951/en.2020.5.343-357