PL
Autorka porusza problematykę postępowania przyspieszonego w sprawach o wykroczenia. Wskazuje, że rozpoznanie sprawy w trybie przyspieszonym uzależnione jest od wystąpienia szczególnych przesłanek tego postępowania i swobodnej decyzji organu upoważnionego do uruchomienia wnioskiem o ukaranie postępowania przed sądem. W artykule zostały przeanalizowane te instytucje, które na podstawie art. 57 k.p.w. doznają szczególnych uproszczeń w ramach ukształtowania procesu przyspieszonego.
EN
The author discusses the issue of accelerated proceedings in petty offences cases. She stresses the fact that the examination of a case in the accelerated mode depends on the presence of special conditions of these proceedings and the free decision of the body entitled to initiate court proceedings by its motion for punishment. The paper contains the analysis of those solutions which, on the basis of Art. 57 of the Code of Proceedings in Petty Offences Cases get especially simplified within the framework of accelerated proceedings.